新規
編集
添付一部の対応表は各サブページに掲載する。
それぞれの言語に関する詳細は、言語別対応表へ。
基本用語 
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スプラトゥーン | Splatoon | Splatoon | Splatoon | Splatoon | Splatoon | 스플래툰(南) 스쁠라뚠(北) | 斯普拉遁 | 斯普拉遁 | ||||
| イカ | squid | Кальмар | 鱿鱼 | 魷魚 | ||||||||
| ヒト | humanoid | 人类 | 人類 | |||||||||
| オクタリアン | octarian | 章鱼族 | 章魚族 | |||||||||
| タコ | octopi | 章鱼 | 章魚 | |||||||||
| ブキ | weapon | arme | 武器 | 武器 | ||||||||
| ギア | gear | 装备 | 裝備 | |||||||||
| ランク | Level | Niveau | Stufe | Livello | Nivel | 레벨 | Niveau | Уровень | 等级 | 等級 | ||
| ウデマエ | Rank | Rang | Rang | Rango | Rango | 랭크 | Rang | Разряд | 技术 | 技術 | ||
| フェス | splatfest | 祭典 | 祭典 | |||||||||
| さんぽ | Recon | 散步 | 散步 | |||||||||
| イカリング | SplatNet | 鱿鱼圈 | 魷魚圈 | |||||||||
| アサリ | clam | 蛤蜊 | 蛤蜊 | |||||||||
| イカリング2 | SplatNet 2 | 鱿鱼圈2 | 魷魚圈2 | |||||||||
| 前夜祭 | Splatfest World Premiere | 前夜祭 | 前夜祭 | |||||||||
地名
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| オルタナ | Alterna | Alterna | Alterna | Alterna | Alterna | 얼터너 | Alterna | Альтерна | 幻界 | |||
| クレーター | The Crater | Le Cratère | Der Krater | Il Cratere | El Cráter | 크레이터 | De krater | Кратер | 荒界 | |||
キャラクター
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| インクリング | Inkling | Inkling | Inkling | Inkling | Inkling | 잉클링 | Inkling | инклинг | 鱿鱼族 | 魷魚族 | ||
| オクトリング | Octoling | Octaling | Oktoling | Octoling | Octoling | 옥토링 | Octoling | Осьмолинг | 章鱼圈 | 章魚圈 | ||
| ジャッジくん | Judd | Charbitre | Miezrichter | Giudigatto | Justino | 심판 | Justus | Судокот | 评审 | 評審 | ||
| コジャッジくん | Li'l Judd | Mini Charbitre | Mini-Miezrichter | Giudigattino | Justito | 꼬마심판 | Justus jr. | Судокотик | 小评审 | 小評審 | ||
| アタリメ | Cuttlefish | MacAlmar | Macalamar | Kuttelfisch | Seppia | Jibión | 마르징오 | Kraak | Кальмостар | 鱼干 | 魚乾 | |
| ロブ | Crusty Sean | Omar | Shrimpson | Gamberto | Adolfrito | 롭 | Pelle | Ракки | 阿龙 | 阿龍 | ||
| DJタコワサ将軍 | DJ Octavio | DJ Octave | DJ Oktario | DJ Octavius | DJ Octovius | DJ 문추냉이 장군 | DJ Octavio | DJ Октавио | DJ芥末章鱼将军 | DJ芥末章魚將軍 | ||
| ショップ | ||||||||||||
| ブキチ | Sheldon | Cartouche | Arty | Armand | Jairo | 부키치 | Krabbert | Пушкин | 武器子 | |||
| オームラ | Gnarly Eddy | Arnaud Till | Perry Bo | Nautimo | Espiraldo | 오무라 | Naut | Тилли Скрут | 螺螺 | |||
| タニシ店長 | Nails | Alex Cargo | Mollus | Lumacarlo | Caracolio | 우렁 점장 | Argo | Улитыч | 田螺店长 | 田螺店長 | ||
| ハナガサ | Jel La Fleur | Mehdi | Jamie-Pasquall | Meddy | M. Arqués | 꽃우산 | Kwalbert | Желье ле Щуп | 花笠 | |||
| ヤシガニさん | Mr. Coco | M. Coco | Palmino | Granluca | Sr. Pinzón | Mr. 야자집게 | Koko | Боря Крабко | 椰子蟹先生 | |||
| パル子 | Harmony | Monia | Harmony | Monia | Armonia | 펄시 | Mona | Актавия | 脉子 | 脈子 | ||
| スパイキー | Murch | Tipik | Sid | Echino | Enrizo | 스파이키 | Mikey | Иглюха | 刺冠 | |||
| 店員さん | Staff | Vendeuse | Verkäuferin | Venditrice | Vendedora | 점원 | Verkoopster | Продавец | 店员 | 店員 | ||
| スタッフさん | Staff | Hôtesse | Dojo-Leiterin | Incaricata | Encargada | 스태프 | Instructrice | Сотрудница | 员工 | 員工 | ||
| ガイドさん | Recon Guide | Guide | Arena-Guide | Guida | Guía | 가이드 | Gids | Гид | 导览员 | 導覽員 | ||
| マザー | Marigold | Carpucine | Adorada | Dora | Maridori | 마더 | Goudelieve | Тетя Крася | 阿母 | |||
| クマサン | Mr. Grizz | M. Ours | Herr Bär | Ursus | Don Oso | Mr. 베어 | Ted B. | Потапыч | 熊先生 | |||
| ショップ (ハイカラシティ) | ||||||||||||
| マメブキチ | Shelly | Limu | Kim | Army | Jairito | 콩키치 | Krabbie | Дот | 豆豆武器子 | |||
| アネモ | Annie | Anne | Anne-Mona | Anemonica | Némona | 아네모 | Annie | Аня Мон | 小葵 | |||
| クマノ | Moe | Mone | Pierre | Remo | Omar | 동가리 | Mo | Мо | 小丑 | |||
| エチゼン | Jelonzo | G. Latineux | Jean-Qualle | Meduso | M. Duso | 노무라 | Kwalfred | Франтонио | 越前 | |||
| アジオ | Fred Crumbs | Fridéric | Panko-Pit | Tempurio | Friderico | 갱돌이 | Fred Tuur | Хектор | 竹荚雄 | 竹莢雄 | ||
| ショップ (ハイカラスクエア) | ||||||||||||
| ツブブキチ | Donny | Lumi | Körnchen | Andy | Jairín | 밤키치 | Bertje | Дзот | 粒粒武器子 | |||
| ミウラ | Flow | Flo | Seecilia | Macalù | Iris | 미우라 | Soezie | Слизя | 海瑜 | |||
| エビィ | Craymond | Gambastien | Gambastian | Krill | K. Marón | 슈림 | Gambo | Мормыш | 虾米 | 蝦米 | ||
| ビゼン | Jelfonzo | Gégé Latineux | Jo-Q | Cnidario | M. Duardo | 숲뿌리 | Kwalfons | Денди | 备前 | 備前 | ||
| シガニー | Bisk | Bisk | Bisk | Ezechele | Paticio | 시가니 | Ren | Крабыч | 蟹尼 | |||
| アイドル | ||||||||||||
| アオリ | Callie | Ayo | Aioli | Stella | Mar | 아오리 | Callie | Кэлли | 小拟 | 小擬 | ||
| ホタル | Marie | Oly | Limone | Marina | Tina | 호타루 | Marie | Мари | 小萤 | 小螢 | ||
| ヒメ | Pearl | Perle | Perla | Alga | Perla | 히메 | Lorelei | Жемчик | 小姬 | |||
| イイダ | Marina | Coralie | Marina | Nori | Marina | 이이다 | Mariana | Мариша | 饭田 | 飯田 | ||
| テンタクルズ | Off the Hook | Tentacool | Tenta-Cool | TentaCool | Tenta Cool | Cefalopop | 텐타클즈 | Tentacool | Off the Hook | 腕儿姐妹 | 腕兒姐妹 | |
| フウカ | Shiver | Pasquale | Mako | Pinnuccia | Megan | 후우카 | Haya | Кулла | 莎莎 | |||
| ウツホ | Frye | Angie | Muri | Morena | Angie | 우츠호 | Muriël | Мурия | 曼曼 | |||
| マンタロー | Big Man | Raimi | Mantaro | Mantaleo | Rayan | 만타로 | Ray | Биг Ман | 鬼福 | |||
| すりみ連合 | Deep Cut | Tridenfer | Surimi Syndicate | Trio Triglio | Clan Surimi | 삼합파 | Deep Cut | Deep Cut | 鱼浆帮 | 魚漿幫 | ||
| 陣取大戦ナワバトラー | ||||||||||||
| しょしんしゃクラゲ | Baby Jelly | Médu-bébé | Baby-Qualle | Medusa poppante | Medusa novata | 새싹 해파리 | Babykwal | Медузик | 新手水母 | |||
| のんびりクラゲ | Cool Jelly | Médu-cool | Coole Qualle | Medusa equilibrata | Medusa relajada | 한량 해파리 | Coole kwal | Чил-медуза | 悠闲水母 | 悠閒水母 | ||
| まえむきクラゲ | Aggro Jelly | Médu-furax | Aggro-Qualle | Medusa aggressiva | Medusa belicosa | 말썽꾼 해파리 | Krijgskwal | Бей-медуза | 独当一面水母 | 獨當一面水母 | ||
| ものまねクラゲ | Clone Jelly | Médu-miroir | Klon-Qualle | Medusa clonatrice | Medusa imitadora | 흉내쟁이 해파리 | Kopiekwal | Клон-медуза | 模仿水母 | |||
対戦
アクション・装置
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| タテ振り | Vertical Swing | 纵拍 | 縱拍 | |||||||||
| チャージキープ | Stored Charge | Acumular carga | 충전을 유지 | Зарядить выстрел | 维持蓄力 | 蓄力留存 | ||||||
| スライド | Dodge Roll | Esquives | Ausweichmanöver | Schivate | Rodar | Esquivar | 구르기 | Ontwijkrol | Кувырок | 滑步 | 滑步 | |
| ヨコ斬り | Horizontal Slash | Frappe horizontale | Seitwärtshiebe | Fendente orizzontale | Barrido horizontal | 가로 베기 | Horizontale slag | Вертикального удара | 横斩 | 橫斬 | ||
| タメ斬り | Charged Slash | Coup chargé | Aufladehieb | Fendente caricato | Barrido vertical | Barrido cargado | 모아 베기 | Opgeladen slag | Заряженного удара | 蓄力斩 | 蓄力斬 | |
| スポナー | Spawner | Déploiement calmar | Déploiement calamar | Starter | Mini base | 스포너 | De strijd in geschoten | Инкублоке | 生成器 | 生成器 | ||
| イカスポーン | Squid Spawn | Déployeur | Arenasprung | Calammaraggio | 징어스폰 | Mobiele basis | Десантную инкубацию | 鱿鱼生成 | 魷魚生成 | |||
| イカロール | Squid Roll | Vrille calmar | Vrille calamar | Tintenfischrolle | Avvitotano | Emerger de una pirueta | 징어롤 | Inktrol | Кальмарный ролл | 鱿鱼滚行 | 魷魚滾行 | |
| イカノボリ | Squid Surge | Déferlante calmar | Déferlante calamar | Wandsprung | Impinnata | Saltar desde la tinta | 징어클라임 | Muurboost | Кальмарный рывок | 鱿鱼登顶 | 魷魚登頂 | |
モード
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| レギュラーマッチ | Regular Battle | Match classique | Standard-kampf | Partita amichevole | Combate amistoso | 레귤러 매치 | Standaard-gevecht | Бой салаг | 一般比赛 | 一般比賽 | ||
| バンカラマッチ（チャレンジ） | Anarchy Battle (Series) | Match anarchie (série) | Anarchie-Kampf (Serie) | Partita anarchica (Serie) | Combate caótico (formal) | 카오폴리스 매치 (챌린지) | Chaos-gevecht (sessie) | Стихийный бой (серия) | 蛮颓比赛（挑战） | 蠻頹比賽（挑戰） | ||
| バンカラマッチ（オープン） | Anarchy Battle (Open) | Match anarchie (ouvert) | Anarchie-Kampf (Offen) | Partita anarchica (Aperta) | Combate caótico (informal) | 카오폴리스 매치 (오픈) | Chaos-gevecht (open) | Стихийный бой (открытый) | 蛮颓比赛（开放） | 蠻頹比賽（開放） | ||
| リーグマッチ | League Battle | Match de ligue | Ligakampf | Partita di lega | Combate de liga | Torneo | 리그 매치 | Toernooigevecht | Бой лиги | 联盟比赛 | 聯盟比賽 | |
| Xマッチ | X Battle | Match X | X Kampf | Partita X | Combate X | X 매치 | X-gevecht | X比赛 | X比賽 | |||
| フェスマッチ（チャレンジ） | Splatfest Battle (Pro) | Festimatch (défi) | Splatfest-kampf (Profi) | Partita tematica (Sfida) | Combate temático (formal) | 페스티벌 매치 (챌린지) | Splatfest-gevecht (pro) | Сплатфест-бой (профи) | 祭典比赛（挑战） | 祭典比賽（挑戰） | ||
| フェスマッチ（オープン） | Splatfest Battle (Open) | Festimatch (ouvert) | Splatfest-kampf (Offen) | Partita tematica (Aperta) | Combate temático (informal) | 페스티벌 매치 (오픈) | Splatfest-gevecht (open) | Сплатфест-бой (открытый) | 祭典比赛（开放） | 祭典比賽（開放） | ||
| トリカラアタック | Tricolor Battle | Match tricolore | Dreifarb-Angriff | Attacco tricolore | Combate tricolor | Ataque tricolor | 트리컬러 어택 | Driekleuren-gevecht | Трехцветный бой | 三色夺宝攻击 | 三色奪寶攻擊 | |
| プライベートマッチ | Private Battle | Match privé | Privater Kampf | Partita privata | Combate privado | 프라이빗 매치 | Privé-gevecht | Частный бой | 私人比赛 | 私人比賽 | ||
| 陣取大戦ナワバトラー | Tableturf Battle | Match de C et T | Match de C&T | Revier-decks | Partita a Splattanza | Combate carterritorial | 땅따먹기 대전 영역 배틀러 | Slijk-slag | Карты и район | 布阵大战占地斗士 | 布陣大戰占地鬥士 | |
ルール
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ルール | Mode | Mode | Kampfart | Modalità | Estilo | 룰 | Vechtstijl | Режим | 规则 | 規則 | ||
| ナワバリバトル | Turf War | Guerre de territoire | Revierkampf | Mischia mollusca | Territorial | 영역 배틀 | Grondoorlog | Бой за район | 占地对战 | 佔地對戰 | ||
| トリカラバトル | Tricolor Turf War | Guerre tricolore | Dreifarb-Kampf | Partita tricolore | Territorial tricolor | Combate tricolor | 트리컬러 배틀 | Driekleurenoorlog | Трехцветный бой | 三色夺宝对战 | 三色奪寶對戰 | |
| ガチエリア | Splat Zones | Défense de zone | Herrschaft | Zona splat | Pintazonas | 랭크 에어리어 | Spetterzone | Бой за зоны | 真格区域 | 真格區域 | ||
| ガチヤグラ | Tower Control | Expédition risquée | Turm-Kommando | Torre mobile | Torreón | Torre | 랭크 타워 | Torentwist | Бой за башню | 真格塔楼 | 真格塔樓 | |
| ガチホコバトル | Rainmaker | Mission Bazookarpe | Operation Goldfisch | Bazookarp | Pez dorado | 랭크 피시 배틀 | Bazookarper | Мегакарп | 真格鱼虎对战 | 真格魚虎對戰 | ||
| ガチアサリ | Clam Blitz | Pluie de palourdes | Muschelchaos | Vongol gol | Asalto almeja | 랭크 바지락 | Schelpenstrijd | Устробол | 真格蛤蜊 | 真格蛤蜊 | ||
イベントマッチ
詳細な説明文は各言語ページにて記述。
| 日本語 | 英語 | フランス語（カナダ） | フランス語（フランス） | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語（中南米） | スペイン語（スペイン） | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イカダッシュバトル イカダッシュ速度アップ！ イカやタコでステージを泳ぎ回れ！ | Swim It to Win It Swim speed up for all players! | La victoire en nageant Tous les joueurs nagent plus vite! | La victoire en nageant Tous les joueurs nagent plus vite ! | Tauchen mit Turbo Superschnelles Schwimmtempo für alle! | Nuoto accelerato Velocità di nuoto aumentata per tutti! | Pelea a nado ¡Nada a toda máquina por la tinta! | Pelea a nado ¡Nada a toda pastilla en forma cefalópoda! | 징어대시 배틀 징어대시 속도 UP! 스테이지를 마구 헤엄쳐라! | Inktvis moet zwemmen! Iedereen zwemt supersnel! | Краскоплывом к победе Скорость плавания выше у всех игроков! | 鱿鱼冲刺对战 提升鱿鱼冲刺速度！变成鱿鱼或章鱼在场地中游窜吧！ | 魷魚衝刺對戰 魷魚衝刺速度提升！化為魷魚或章魚在場地中遨遊！ |
| いろんなブキをかわいがるブキチ杯 ブキがランダムで決まるでし！ いろんなブキを使いこなすでし！ | The Sheldon Sampler Challenge Make the most of random weapons! | La touche Cartouche Tire le meilleur parti d'armes aléatoires! | La touche Cartouche Tire le meilleur parti d'armes aléatoires ! | Probeklecks auf Arty-Art Spaß und Chaos mit Zufallswaffen! | Assaggio d'armi Sfrutta al massimo le armi casuali! | Antología de armamento ¡Compite con armas asignadas al azar! | Antología de armamento ¡Saca partido a numerosas armas al azar! | 다양한 무기를 애호하는 부키치 배 무기가 랜덤으로 정해짐다! 다양한 무기를 마스터해 주십쇼! | Krabberts proeftuin Een wedloop van willekeurige wapens! | Пробы Пушкина Настройся на случайное оружие! | 爱惜使用各种武器的武器子杯 武器随机决定！掌握各种武器的用法吧！ | 愛惜使用各類武器的武器子盃 武器隨機決定！熟練地運用各類武器！ |
| カンケツセン決戦 ステージにカンケツセンが出現！ 噴出させて利用せよ！ | Oh My Gush The stages you know and love are now filled with gushers. How will you use them? | Projets d'encre Tes cartes préférées sont truffées de jets d'encre. Fais jaillir celle de ton équipe! | Projets d'encre Tes stages préférés sont truffés de jets d'encre. Fais jaillir celle de ton équipe ! | Fest der Fontänen Tintenfontänen überall! Auftrieb garantiert! | All'ultimo geyser I tuoi amati scenari ora sono pieni di geyser! | ¡Que surta el efecto! Ahora los escenarios que conoces están llenos de surtidores. ¿Cómo los vas a usar? | ¡Que surta el efecto! Ahora los escenarios que conoces están llenos de surtidores. ¿Qué uso les darás? | 간헐천 대결 스테이지에 간헐천이 출현! 분출시켜 이용하자! | Geisersterk Er zijn overal geisers. Hopelijk zullen die je naar nieuwe hoogtes stuwen! | Гейзер на полную! На твоих любимых аренах появились гейзеры. Но как же их использовать? | 喷泉决战 场地上出现喷泉！让它喷发并加以运用吧！ | 噴泉決戰 場地中出現噴泉了！讓它噴射加以運用吧！ |
| スーパーラインマーカーバトル スーパーなラインマーカーを投げあうキケンなバトル！ | Work the Angles Who's the best shot with an Angle Shooter? Let's find out. | Zizanie en zig-zag Qui est le meilleur au Ricocheur? Il n'y a qu'un moyen de le savoir! | Zizanie en zig-zag Qui est le meilleur au ricocheur ? Il n'y a qu'un moyen de le savoir ! | Weitklecks über Winkel Wahre Winkelmarker-Champs ans Werk! | In prima linea Chi è più abile con lo sparalinee? | Dardo resaltador al ataque ¡Un peligroso duelo de dardos resaltadores! | Megabatalla con tiralíneas ¡Un peligroso duelo de tiralíneas cruzados! | 슈퍼 라인 마커 배틀 슈퍼 라인 마커를 주고받는 위험한 배틀! | Alle hoeken van de kamer Ketskogelkampioenen aan het werk! | Острые углы Лучший углострелок, шаг из строя! | 超级标线器对战 互相投掷超级标线器的危险对战！ | 超級標線器對戰 互擲超級標線器的危險對戰！ |
| ツキイチ・イベントマッチ 月に一度のチャレンジバトル！ イベントパワーの限界を目指せ！ | Monthly Challenge Aim for the highest Challenge Power! | Match épreuve mensuel Vise la Force d'épreuve maximum! | Match Challenge mensuel Vise le Challenge Power maximum ! | Event-Kampf des Monats Wer erreicht die höchste Event-Power? | Partita evento mensile Mira al record di energia evento! | Desafío del mes ¡Alcanza la máxima fuerza especial! | Evento mensual ¡A por la máxima energía evento del mes! | 월간 이벤트 매치 월간 챌린지 배틀! 이벤트 파워의 한계를 노려라! | Eventgevecht van de maand Bereik de hoogste eventkracht! | Бой-событие месяца Соберись и бейся за топ-силу события! | 月一·活动比赛 每月一次的挑战对战！目标是达到活动战力的极限！ | 月一‧活動比賽 每月一次的挑戰對戰！讓活動戰力邁向極限！ |
| デカ・ガチヤグラ ガチヤグラがデカくなったぞ！ みんなで乗りこめー！ | Towering Tower Control The tower is way bigger than before! All aboard! | La vedette des tours La tour a vraiment grandi! Tout le monde est invité! | La star des stands Le stand a sacrément grandi ! Tout le monde est invité ! | Titan-Turmkommando Es türmt so hoch wie nie! Alle an Bord! | Torrone mobile La torre è più grande che mai! Tutti a bordo! | Torreón gigante ¡Ahora el torreón es enorme! ¡Todos arriba! | Torre gigante ¡La torre es enorme! ¡Todo el mundo al abordaje! | 거대 랭크 타워 랭크 타워가 거대해졌다! 다 같이 올라타자～! | Titanentorentwist De toren is veel groter dan normaal. Kom er allemaal maar op! | Бой за гигантскую башню Эта башня намного больше обычной! Все на борт! | 巨大真格塔楼 真格塔楼变得巨大无比！大家一起乘上去吧——！ | 巨大真格塔樓 真格塔樓變得巨大無比！大家一起上吧——！ |
| なぜここにガチホコが？！ ガチホコバトルじゃないバトルにガチホコが出現！ | Making It Rain...Here? Try out the Rainmaker in places it was never meant to be used! | Bazookarpe diem Essaie le Bazookarpe dans des lieux inattendus! | Bazookarpe diem Essaie le Bazookarpe dans des lieux inattendus ! | Nie ohne Kanone Goldfischkanonen unverhofft und überall! | Un bazookarp... qui?! Prova il bazookarp nei luoghi più inaspettati! | ¿Un pez dorado... aquí? ¡Pez dorado en lugares insospechados! | 왜 여기에 랭크 피시가?! 랭크 피시 배틀이 아닌 배틀에 랭크 피시가 출현! | Bazookarper op bezoek Gebruik de Bazookarper op plaatsen waar hij nooit voor bedoeld was! | Мегакарпe дием! Используй мегакарп в местах, для которых он не был предназначен. | 为什么真格鱼虎会出现在这？！ 不是真格鱼虎对战的对战中出现了真格鱼虎！ | 為什麼真格魚虎出現在這！？ 不是真格魚虎對戰的對戰中出現真格魚虎！ | |
| ハイジャンプバトル ジャンプ力アップ！ いつもは通れないルートから攻めこめ！ | Extreme Jump Battle Jump power UP! See where it takes you! | Une victoire, et que ça saute L'essor des sauts : toujours plus haut! | Une victoire, et que ça saute L'essor des sauts : toujours plus haut ! | Sprunglaubliche Sätze Mehr Sprungkraft denn je! Ab in die Lüfte! | Salto estremo Dove arriverai con i salti potenziati? | A saltos al asalto ¡Añade saltos potenciados a tu ofensiva! | A saltos al asalto ¡Añade poder de salto extra a tu ofensiva! | 하이 점프 배틀 점프력 UP! 평소에는 통과할 수 없는 루트로 쳐들어가라! | Op springen Kies het luchtruim met grotere sprongen! | Попрыгучий бой Используй плюс к прыгучести по полной! | 冲天跳跃对战 跳跃力提升！从平时无法通过的路线发起进攻！ | 沖天跳躍對戰 跳躍力提升！從平時無法通過的路線進攻！ |
| ビッグカーリングボムバトル ビッグなカーリングボムを投げあうキケンなバトル！ | Curling Hurl Toss out jumbo-sized Curling Bombs in this frenetic Challenge! | Cure de curling Un événement frénétique où des Bombes curling taille XXL surgissent de partout! | Cure de curling Un événement frénétique où des bombes curling taille XXL surgissent de partout ! | Treff der harten Curle! Lass die Curling-Bomben rasen! | Cura curling Lancia delle gigantesche bombe curling in questo evento forsennato! | Gran duelo de bombas deslizantes ¡Un frenético choque entre gigantescas bombas deslizantes! | 빅 컬링 밤 배틀 빅 컬링 밤을 주고받는 위험한 배틀! | Curlingclash Extra grote Curlingbommen zorgen voor extra veel chaos! | Керлинг-бомбометание Швыряй гигантские керлинг-бомбы! | 巨大冰壶炸弹对战 互相投掷巨大冰壶炸弹的危险对战！ | 巨大冰壺炸彈對戰 互擲巨大冰壺炸彈的危險對戰！ | |
| 仮装してブキをかわいがるブキチ杯 仮装もブキもランダムでし！ ぜひ 楽しんで欲しいでし！ | Sheldon's Dress-Up Showdown Raid Sheldon's arsenal and closet for random weapons and outfits! | Arsenal au hasard C'est les portes ouvertes à Alassaut! Armes et équipement aléatoires pour tous! | Matez mon matos C'est les portes ouvertes à la Marée armée ! Armes et tenues aléatoires pour tous ! | Chaos-Klecks auf Arty-Art Waffen und Klamotten per Zufallswahl! | Sfilata in salsa Armand Armand presta armi ed equipaggiamento casuali! | Arma y disfraz al azar ¡Diviértete con armas y artículos aleatorios! | Trofeo del arma y el disfraz ¡Pásalo bomba con armas y artículos aleatorios! | 가장하고 무기를 다뤄 보는 부키치 배 가장도 무기도 랜덤임다! 즐거운 시간이 될 검다! | Krabberts chaotische showdown Willekeurige wapens en willekeurige uitrusting! | Показ мод от Пушкина Случайное оружие и снаряжение из ассортимента Пушкина! | 装扮并爱惜使用武器的武器子杯 装扮和武器皆为随机！请务必享受对战！ | 裝扮並愛惜使用武器的武器子盃 裝扮與武器都將隨機決定！希望各位盡情享受！ |
| 塗りダッシュバトル ローラーとフデの塗り進み速度アップ！ 塗りおくれるな！ | Full Stream Ahead Stampede over your opponents with even faster rollers and brushes! | Encrage en trombe Adeptes du pinceau et du rouleau... À vos marques, prêts, encrez! | Encrage en trombe Adeptes du pinceau et du rouleau... À vos marques, prêts, encrez ! | Volle Farbe voraus! Rollen und Pinseln im Turbotempo! | Pittura sprint Surclassa i tuoi avversari con pennelli e rulli che ti rendono ancora più veloce! | Avance a toda tinta ¡Una contienda de rodillos y pinceles con velocidad extra! ¡No te quedes atrás! | Avance a toda tinta ¡Una refriega de rodillos y pinceles con velocidad extra! ¡No te quedes atrás! | 색칠 대시 배틀 롤러와 붓의 색칠 전진 속도 업! 뒤처지지 마라! | Op volle kwast vooruit rollen Wals over alle tegenstanders heen met nog snellere rollers en kwasten! | Полный покати-вперед! Сметай врагов турбоваликами и турбокистями! | 涂墨冲刺对战 滚筒和画笔的涂墨前进速度提升！可别落后了哦！ | 塗墨衝刺對戰 滾筒與畫筆的塗墨前進速度提升！塗墨不落人後！ |
| 改造ガチホコをかわいがるテスト ガチホコを改造してみたでし！ テストして欲しいでし！ | Modded Rainmaker Test-Fire Sheldon has been tinkering with the Rainmaker, and he wants you to test it! | Bons bazoos de Cartouche Cartouche a bricolé le Bazookarpe... et il cherche des cobayes pour le tester! | Bons bazoos de Cartouche Cartouche a bricolé le Bazookarpe... et il cherche des cobayes pour le tester ! | Giga-Goldfisch im Test Testet Artys aufgemotzte Goldfischkanone! | Bazookarp modificato Testa il bazookarp per conto di Armand! | Prueba con pez dorado plus Jairo ha estado trabajando para reinventar el pez dorado, ¡y quiere que lo pruebes! | Prueba con pez dorado plus ¡Atrévete a probar un pez dorado renovado! | 개조 랭크 피시를 다뤄 보는 테스트 랭크 피시를 개조해 봤슴다! 테스트를 부탁함다! | Bazookarperbeproeving Krabbert zoekt Bazookarper-testers! | Модификация мегакарпа Пушкин усовершенствовал мегакарпа, и тебе предстоит испытать его в бою! | 爱惜使用改造型真格鱼虎的测试 试着改造了真格鱼虎！希望大家测试一下！ | 愛惜使用改造型真格魚虎的測試 我們已嘗試對真格魚虎進行改造！請協助測試！ |
| 新シーズン開幕記念カップ 新シーズン開幕！ 新しいステージを攻略せよ！ | New Season Challenge Celebrate the new season on a new stage! | Début de la nouvelle saison Une nouvelle carte pour une nouvelle saison | Début de la nouvelle saison Un nouveau stage pour une nouvelle saison | Eröffnungs-Event der Saison Die Saison geht los! Auf in die neue Arena! | Primo evento della nuova stagione Un nuovo scenario per una nuova stagione! | Reto inaugural de temporada ¡Nueva temporada, nuevo escenario! | Reto inaugural de temporada ¡Inicio de temporada con nuevo escenario! | 뉴 시즌 개막 기념 컵 뉴 시즌 개막! 새로운 스테이지를 공략하라! | Seizoensopener Vier het nieuwe seizoen in een nieuw level! | Бой-открытие нового сезона С новым сезоном! С новой ареной! | 新赛季开幕纪念杯 新赛季开幕！攻略新场地！ | 新賽季開幕紀念盃 新賽季開幕！攻略新場地！ |
| 最強ペア決定戦 ふたりの相性を見せつけろ！ ２対２の少人数バトル！ | Duel of Dynamic Duos See what you can do as a duo! | Duel de duos dynamiques À deux, c'est mieux! | Duel de duos dynamiques À deux, c'est mieux ! | Duell der Duos Weniger ist mehr: Welches Duo siegt? | Coppie a duello Scopri di cosa sei capace in coppia! | Duelo de parejas ¡Un dúo se enfrenta a otro par de rivales! | 최강 페어 결정전 둘의 상성을 과시하라! 2 대 2 소수 인원 배틀! | Duel van de dynamische duo's Minder is meer: welk tweetal wint? | Дуэль дуэтов Стойкая двойка сокрушит противников! | 最强搭档争夺战 展现两人的默契！2对2的小规模对战！ | 最強搭檔爭奪戰 展現搭檔間的默契！2對2的小規模對戰！ | |
| 霧の中の戦い 一寸先は霧？！ 視界不良の不意打ちバトル！ | Foggy Notion The stakes are high in low-vis battles! | Bisbille dans la brume Visibilité faible, mais enjeux forts! | Bisbille dans la brume Visibilité faible, mais enjeux forts ! | Trübe Sicht Extra riskantes Manövrieren im Nebel! | Nebbia a volontà Posta alta, visibilità bassa! | Contienda nebulosa ¡Máxima tensión y mínima visibilidad! | Refriega nebulosa ¡Máxima tensión y mínima visibilidad! | 안개 속의 전투 한 치 앞도 알 수 없다?! 예측 불가 배틀! | De mist in Een schimmig strijdtoneel. | Таинственный туман Осторожно, плохая видимость! | 迷雾之战 眼前迷雾重重？！视野不佳的偷袭对战！ | 迷霧之戰 前途迷霧重重！？視線不良的偷襲對戰！ |
| スペシャルウェポン祭り | ||||||||||||
| ウルトラショット祭り ウルトラショット撃ち放題のハチャメチャバトル！ | Too Many Trizookas! A high-powered Trizooka battle! | Lance-tornades pour tout le monde! Un match pour les fans du Lance-tornades! | Lance-rafales pour tout le monde ! Un match pour les fans du lance-rafales ! | Trizookaracho Trizooka-Trommelfeuer ohne Ende! | Troppi ultraturbinator! Una lotta all'ultimo ultraturbinator! | Homenaje al cañón triple ¡Cañones triples para todos! | Certamen del tintazuca triple ¡Lucha con tintazucas triples por doquier! | 울트라 샷 축제 울트라 샷 무제한 쏘기 엉망진창 배틀! | Trizooka-trammelant Een overweldigende Trizooka-kanonnade! | «Трезубец» изобилия! Плюх-пати из гранатометов «Трезубец»! | 终极发射狂欢祭 无限使用终极发射的疯狂对战！ | 終極發射狂歡祭 無限使用終極發射的瘋狂對戰！ |
| ショクワンダー祭り ショクワンダー使い放題のハチャメチャバトル！ | Zip-to-It Zipcaster Challenge Fly free with unlimited Zipcaster use! | Super Mollusque et super épreuve Super Mollusque illimité! Bon vol! | Super Mollusque et super Challenge Super Mollusque illimité ! Bon vol ! | Haftig umkämpft Haftsprünge total für alle Himmelsstürmer! | Scatta col molluscatto Vola a... volontà con il molluscatto infinito! | Homenaje al gancho tentacular ¡Usa el gancho tentacular sin límite! | Certamen del gancho tentacular ¡Usa el gancho tentacular sin límite! | 쇼크 원더 축제 쇼크 원더 무제한 쓰기 엉망진창 배틀! | Tentakabel-tentamen Onbeperkt vliegen met Tentakabels! | Бросок с краскотросом Краскотросы без лишних вопросов! | 触手喷射狂欢祭 无限使用触手喷射的疯狂对战！ | 觸手噴射狂歡祭 無限使用觸手噴射的瘋狂對戰！ |
| ジェットパック祭り ジェットパック使い放題のハチャメチャバトル！ | Inkjets for Everyone! A high-flying Inkjet battle! | Une arme qui en chromo-jet! Chromo-jet à tous les étages! | Une arme qui en chromo-jet ! Chromo-jet à tous les étages ! | Tintendüser-Donnerei Alles Bunte kommt von oben! | Jet splat per tutti! Una battaglia volante a suon di jet splat! | Exhibición del propulsor ¡Un combate por todo lo alto con el propulsor! | Certamen del propulsor ¡Refriega aérea usando a tope el propulsor! | 제트 팩 축제 제트 팩 무제한 쓰기 엉망진창 배틀! | Inktjets in volle vlucht Het gevaar komt van boven! | Красколеты в массы! C красколетом на головокружительных высотах! | 喷射背包狂欢祭 无限使用喷射背包的疯狂对战！ | 噴射背包狂歡祭 無限使用噴射背包的瘋狂對戰！ |
| サメライド祭り サメライド乗り放題のハチャメチャバトル！ | Reefslider Rally Rev up your Reefsliders, and ride into battle! | Le bal des Cavalsquales Monte sur ton Cavalsquale et plonge dans la mêlée! | Le bal des cavalsquales Monte sur ton cavalsquale et plonge dans la mêlée ! | Haihammer-Hatz Ein Fest für Haihammer-Rammer! | Gran premio del motosqualo Sfreccia nella mischia con il tuo motosqualo! | Exhibición del flotiburón ¿Con ganas de un paseo explosivo? | Certamen del flotiburón ¿Te apuntas a un explosivo paseo? | 샤크 라이드 축제 샤크 라이드 무제한 타기 엉망진창 배틀! | Naar de Opblaashaaien Ben jij happig op hele scholen Opblaashaaien? | Наперегонки на мотокуле Оседлай верную мотокулу, и в бой! | 鲨鱼坐骑狂欢祭 无限骑乘鲨鱼坐骑的疯狂对战！ | 鯊魚坐騎狂歡祭 無限騎乘鯊魚坐騎的瘋狂對戰！ |
| 最強ブキ決定戦 | ||||||||||||
| 最強ローラー＆フデ決定戦 ブキ限定バトル！ 最強のローラー＆フデ使いを目指せ！ | Art Battle for the Ages It's rollers vs. brushes for bragging rights! | Une compétition pour les artistes Rouleau ou pinceau... Qui est le plus beau? | Une compète pour les esthètes Rouleau ou pinceau... Qui est le plus beau ? | Kunst mit Vollkontakt Kreatives Klecksen mit Roller und Pinsel! | La battaglia artistica del secolo Rulli vs pennelli: chi la pittura la vince! | Batalla pictórica histórica ¡Una gran disputa de pinceles y rodillos! | 최강 롤러&붓 결정전 무기 한정 배틀! 최강의 롤러&붓 유저를 노려라! | Kunstzinnig knokken Creatief kliederen met rollers en kwasten! | Искусство на века Валики против кистей — дуэль титанов! | 最强滚筒&画笔争夺战 限定武器对战！目标是成为最强的滚筒&画笔操作者！ | 最強滾筒＆畫筆爭奪戰 特定武器對戰！成為最強的滾筒＆畫筆操作者！ | |
| 最強チャージャー決定戦 ブキ限定バトル！ 最強のチャージャー使いを目指せ！ | Fully Charged Time to see if you're a hotshot with your favorite charger! | Fusils à foison Voyons ce dont tu es capable avec ton fusil préféré! | Fusils à foison Voyons ce dont tu es capable avec ton fusil préféré ! | Konzentriert zum Sieg Wer ist der beste Distanzkleckser? | Alla carica Scarica la tensione con le armi a carica! | ¡A cargar tinta! ¡A ver cómo te va con los cargatintas! | ¡A cargar las tintas! ¡A ver cómo te manejas con el cargatintas! | 최강 차저 결정전 무기 한정 배틀! 최강의 차저 유저를 노려라! | Laderlading Ben jij met afstand de beste? | Нагнетание атмосферы Покажи свои стрелковые способности со своим любимым нагнетателем. | 最强蓄力狙击枪争夺战 限定武器对战！目标是成为最强的蓄力狙击枪操作者！ | 最強蓄力狙擊槍爭奪戰 特定武器對戰！成為最強的蓄力狙擊槍操作者 |
| 最強スピナー決定戦 ブキ限定バトル！ 最強のスピナー使いを目指せ！ | Barrel of Splats Muster as much firepower as you can in this battle of the splatlings! | Le badigeonneur à l'honneur Déploie une puissance de feu maximale dans cette bataille de badigeonneurs! | Le Badigeonneur à l'honneur Déploie une puissance de feu maximale dans cette bataille de badigeonneurs ! | Trommelfeuer-Feier Hier glühen die Splatling-Läufe! | Splatta con lo splatling Battaglia all'ultimo splatling! | Batalla de garabateadores ¡Lucha con la fuerza de los garabateadores! | Encontronazo de tintralladoras ¡Lucha con la fuerza de las tintralladoras! | 최강 스피너 결정전 무기 한정 배틀! 최강의 스피너 유저를 노려라! | Furieuze vuurkracht Vecht het uit met de krachtige spetlingen! | Феерия брызг Брызгометы тут метают брызги вовсю! | 最强旋转枪争夺战 限定武器对战！目标是成为最强的旋转枪操作者！ | 最強旋轉槍爭奪戰 特定武器對戰！成為最強的旋轉槍操作者！ |
| 最強マニューバー決定戦 ブキ限定バトル！ 最強のマニューバー使いを目指せ！ | Dualies at Ten Paces Enter a battlefield filled with slippery customers in this all-dualies war! | Doubles maléfiques Jette-toi dans l'arène et donne une leçon d'arme double à tes adversaires! | Doubles maléfiques Jette-toi dans l'arène et donne une leçon d'arme double à tes adversaires ! | Dynamischer Dopplertreff Zwei Läufe, reichlich Ausweich-Action! | Passione repolper Partecipa a una guerra di repolper, il campo di battaglia è pronto! | Monopolio de armas duales ¿Quién demostrará mayor maestría con las armas duales? | Monopolio de armas duales ¿Quién demostrará mayor poderío empleando armas duales? | 최강 머누버 결정전 무기 한정 배틀! 최강의 머누버 유저를 노려라! | Dubbelknalfuif Dubbel de knallers, dubbel de pret! | Монополия спуртометов Бросайся в бой с двойным преимуществом! | 最强机动枪争夺战 限定武器对战！目标是成为最强的机动枪操作者！ | 最強機動槍爭奪戰 特定武器對戰！成為最強的機動槍操作者！ |
| 最強ブラスター決定戦 ブキ限定バトル！ 最強のブラスター使いを目指せ！ | Fastest Blasters Bring your blasters and get ready for blastoff! | Pas de blabla, des blasteurs! Sors les blasteurs et prépare-toi à la blastaille! | Pas de blabla, des blasters ! Sors les blasters et prépare-toi à la blastaille ! | Blaster-Remaster Die knallige Blaster-Party wartet! | Blaster e basta Porta i tuoi blaster e blasta alla grande! | Combate lanzamotero ¡Lanzamotas al poder! | Combate devastador ¡Devasta que da gusto con devastadores! | 최강 블래스터 결정전 무기 한정 배틀! 최강의 블래스터 유저를 노려라! | Blastublieft! Hoe behendig ben je met blasters? | Бластер-мастер Бластер в руки и вперед! | 最强爆破枪争夺战 限定武器对战！目标是成为最强的爆破枪操作者！ | 最強爆破槍爭奪戰 特定武器對戰！成為最強的爆破槍操作者 |
| 大会イベント練習会 | ||||||||||||
| 大会イベント練習会(AU/NZ) 大会イベント上位入賞を目指して練習しよう！ | Tournament Test Run (AU/NZ) Brush up your skills before throwing down in a tournament! | Entraînement au tournoi (AU/NZ) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi! | Entraînement au tournoi (AU/NZ) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi ! | Turnier-Testlauf (AU/NZ) Die Trainingschance zum Turniererfolg! | Prova torneo (AU/NZ) Affina le tue abilità in vista di un torneo! | Evento clasificatorio de prueba (AU/NZ) ¡Practica e intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트 연습회(AU/NZ) 대회 이벤트 상위 입상을 목표로 연습하자! | Testtoernooi (AU/NZ) Train voor toekomstig toernooisucces! | Турнир-тренировка (Австралия и НЗ) Отточи свои навыки перед турниром! | 大赛活动练习会（AU/NZ） 为在大赛活动中取得靠前的名次，努力练习吧！ | 大賽活動練習會（AU/NZ） 透過練習設法在大賽活動中爭取排名吧！ | |
| 大会イベント練習会(EU) 大会イベント上位入賞を目指して練習しよう！ | Tournament Test Run (EU) Brush up your skills before throwing down in a tournament! | Entraînement au tournoi (Europe) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi! | Entraînement au tournoi (Europe) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi ! | Turnier-Testlauf (Europa) Die Trainingschance zum Turniererfolg! | Prova torneo (Europa) Affina le tue abilità in vista di un torneo! | Evento clasificatorio de prueba (Europa) ¡Practica e intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트 연습회(EU) 대회 이벤트 상위 입상을 목표로 연습하자! | Testtoernooi (Europa) Train voor toekomstig toernooisucces! | Турнир-тренировка (Европа) Отточи свои навыки перед турниром! | 大赛活动练习会（EU） 为在大赛活动中取得靠前的名次，努力练习吧！ | 大賽活動練習會（EU） 透過練習設法在大賽活動中爭取排名吧！ | |
| 大会イベント練習会(JP) 大会イベント上位入賞を目指して練習しよう！ | Tournament Test Run (Japan) Brush up your skills before throwing down in a tournament! | Entraînement au tournoi (Japon) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi! | Entraînement au tournoi (Japon) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi ! | Turnier-Testlauf (Japan) Die Trainingschance zum Turniererfolg! | Prova torneo (Giappone) Affina le tue abilità in vista di un torneo! | Evento clasificatorio de prueba (Japón) ¡Practica e intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트 연습회(JP) 대회 이벤트 상위 입상을 목표로 연습하자! | Testtoernooi (Japan) Train voor toekomstig toernooisucces! | Турнир-тренировка (Япония) Отточи свои навыки перед турниром! | 大赛活动练习会（JP） 为在大赛活动中取得靠前的名次，努力练习吧！ | 大賽活動練習會（JP） 透過練習設法在大賽活動中爭取排名吧！ | |
| 大会イベント練習会(US) 大会イベント上位入賞を目指して練習しよう！ | Tournament Test Run (Americas) Brush up your skills before throwing down in a tournament! | Entraînement au tournoi (Amériques) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi! | Entraînement au tournoi (Amériques) Affûte tes talents avant de plonger dans le grand bain d'un tournoi ! | Turnier-Testlauf (Nord-/Südamerika) Die Trainingschance zum Turniererfolg! | Prova torneo (Americhe) Affina le tue abilità in vista di un torneo! | Evento clasificatorio de prueba (América) ¡Practica e intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트 연습회(US) 대회 이벤트 상위 입상을 목표로 연습하자! | Testtoernooi (Noord- en Zuid-Amerika) Train voor toekomstig toernooisucces! | Турнир-тренировка (Америка) Отточи свои навыки перед турниром! | 大赛活动练习会（US） 为在大赛活动中取得靠前的名次，努力练习吧！ | 大賽活動練習會（US） 透過練習設法在大賽活動中爭取排名吧！ | |
| 大会イベント | ||||||||||||
| 大会イベント(AU/NZ) 大会イベントで上位入賞を目指そう！ | Tournament Qualifiers (AU/NZ) Play your way into a tournament! | Qualifications (AU/NZ) Qualifie-toi pour un tournoi! | Qualifications (AU/NZ) Qualifie-toi pour un tournoi ! | Turnierqualifikation (AU/NZ) Kämpf dich zur Turnierteilnahme! | Qualificazione ai tornei (AU/NZ) Guadagnati l'accesso a un torneo! | Evento clasificatorio (AU/NZ) ¡Ábrete paso hasta el torneo! | Evento clasificatorio (AU/NZ) ¡Intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트(AU/NZ) 대회 이벤트에서 상위로 입상하자! | Toernooikwalificatie (AU/NZ) Vecht om een plek in een toernooi! | Квалификационные бои (Австралия/НЗ) Пройди отбор на турнир! | 大赛活动（AU/NZ） 在大赛活动中努力争取靠前的名次吧！ | 大賽活動（AU/NZ） 在大賽活動中努力爭取排名吧！ |
| 大会イベント(EU) 大会イベントで上位入賞を目指そう！ | Tournament Qualifiers (EU) Play your way into a tournament! | Qualifications (Europe) Qualifie-toi pour un tournoi! | Qualifications (Europe) Qualifie-toi pour un tournoi ! | Turnierqualifikation (Europa) Kämpf dich zur Turnierteilnahme! | Qualificazione ai tornei (Europa) Guadagnati l'accesso a un torneo! | Evento clasificatorio (Europa) ¡Ábrete paso hasta el torneo! | Evento clasificatorio (Europa) ¡Intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트(EU) 대회 이벤트에서 상위로 입상하자! | Toernooikwalificatie (Europa) Vecht om een plek in een toernooi! | Квалификационные бои (Европа) Пройди отбор на турнир! | 大赛活动（EU） 在大赛活动中努力争取靠前的名次吧！ | 大賽活動（EU） 在大賽活動中努力爭取排名吧！ |
| 大会イベント(JP) 大会イベントで上位入賞を目指そう！ | Tournament Qualifiers (Japan) Play your way into a tournament! | Qualifications (Japon) Qualifie-toi pour un tournoi! | Qualifications (Japon) Qualifie-toi pour un tournoi ! | Turnierqualifikation (Japan) Kämpf dich zur Turnierteilnahme! | Qualificazione ai tornei (Giappone) Guadagnati l'accesso a un torneo! | Evento clasificatorio (Japón) ¡Ábrete paso hasta el torneo! | Evento clasificatorio (Japón) ¡Intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트(JP) 대회 이벤트에서 상위로 입상하자! | Toernooikwalificatie (Japan) Vecht om een plek in een toernooi! | Квалификационные бои (Япония) Пройди отбор на турнир! | 大赛活动（JP） 在大赛活动中努力争取靠前的名次吧！ | 大賽活動（JP） 在大賽活動中努力爭取排名吧！ |
| 大会イベント(US) 大会イベントで上位入賞を目指そう！ | Tournament Qualifiers (Americas) Play your way into a tournament! | Qualifications (Amériques) Qualifie-toi pour un tournoi! | Qualifications (Amériques) Qualifie-toi pour un tournoi ! | Turnierqualifikation (Nord-/Südamerika) Kämpf dich zur Turnierteilnahme! | Qualificazione ai tornei (Americhe) Guadagnati l'accesso a un torneo! | Evento clasificatorio (América) ¡Ábrete paso hasta el torneo! | Evento clasificatorio (América) ¡Intenta alcanzar los mejores puestos! | 대회 이벤트(US) 대회 이벤트에서 상위로 입상하자! | Toernooikwalificatie (N.-/Z.-Amerika) Vecht om een plek in een toernooi! | Квалификационные бои (Америка) Пройди отбор на турнир! | 大赛活动（US） 在大赛活动中努力争取靠前的名次吧！ | 大賽活動（US） 在大賽活動中努力爭取排名吧！ |
チョーシメーター
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| チョーシあげていこう | Dry | Moyen... | Kleiner Fisch | Migliorabile! | Apestoso | Pasable | 컨디션을 끌어올리자 | Groentje | Тухлячок | 状态值低 | 狀態值低 | |
| チョーシぼちぼち | Raw | Pas mal!*1 | Pas mal. | Flotte Sprotte | Accettabile! | Verde | Decente... | 컨디션 이상 무 | Middenmoot | Ни рыба ни мясо | 状态值中等 | 狀態值中等 |
| チョーシいいね！ | Fresh*2 | Superbe! | Classe ! | Toller Hecht | Notevole! | ¡Chévere!*3 | ¡Alucinante! | 컨디션 좋아! | Neusje van de zalm*4 | Нормалек | 状态值不错！ | 狀態值不錯！ |
| チョーシサイコー！！ | SUPERFRESH! | Imbattable! | Trop classe ! | HAMMERHAI! | Inarrestabile! | ¡LA ONDA! | ¡Insuperable! | 컨디션 최고!! | SUPERVERS! | СВЕЖАЧОК! | 状态值超棒！！ | 狀態值超棒！！ |
シグナル
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| シグナル | Signals | Zeichen | Señal | 시그널 | Signalen | 信号 | 信號 | |||||
| ナイス | Booyah! | Excellent! | Joli ! | Cool! | Grande! | ¡Genial! | 나이스 | Cool! | Йо-хо! | 赞*5 | 讚*6 | |
| カモン | This way! | Par ici! | Par ici ! | Zu mir! | Con me! | ¡Vengan! | ¡Aquí! | 이쪽이야 | Hierheen! | Сюда! | 来这里*7 | 來這裡*8 |
| やられた | Ouch... | Aïe... | Erledigt! | Ohi ohi... | ¡Ay!*9 | ¡Me han dado! | 당했어 | Auw...*10 | Непруха! | 阵亡 | 陣亡 | |
ステージ
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ステージ | Stage | Carte | Stage | Arena | Scenario | Escenario | 스테이지 | Level | Арена | 场地 | 場地 | |
| ユノハナ大渓谷 | Scorch Gorge | Canyon aux colonnes | Sengkluft | Grank Canyon | Desfiladero Fumarola | 석순 대협곡 | Roggentrog | Опаленное ущелье | 温泉花大峡谷 | 溫泉花大峽谷 | ||
| ゴンズイ地区 | Eeltail Alley | Banlieue Balibot | Streifenaal-Straße | Sobborgo Siluriano | Callejones Crustáceo | 메기 지구 | Forelviaduct | Угрево-Скатово | 鳗鲶区 | 鰻鯰區 | ||
| ヤガラ市場 | Hagglefish Market | Marché Grefin | Schnapperchen-Basar | Mercato Fruttato | Mercado Lenguado | 대치 시장 | Boter-bij-de-vismarkt | Рынок «Свисторыб» | 烟管鱼市场 | 煙管魚市場 | ||
| マテガイ放水路 | Undertow Spillway | Réservoir Rigadelle | Schwertmuschel-Reservoir | Cisterna Cernia | Desagüe Navajuela | Cisterna Navajuela | 맛조개 방수로 | Baarsreservoir | Приливослив | 竹蛏疏洪道 | 竹蟶疏洪道 | |
| ナメロウ金属 | Mincemeat Metalworks | Casse Rascasse | Aalstahl-Metallwerk | Discarica Tritatutto | Desguace Mero | 나메로우 금속 | Zilversmelt-hoogovens | Цех «Тартар» | 鱼肉碎金属 | 魚肉碎金屬 | ||
| マサバ海峡大橋 | Hammerhead Bridge | Pont Esturgeon | Makrelenbrücke | Ponte Sgombro | Puente Salmón | 고등어 해협 대교 | Brandingbrug | Акулий мост | 真鲭跨海大桥 | 真鯖跨海大橋 | ||
| キンメダイ美術館 | Museum d'Alfonsino | Galeries Guppy | Pinakoithek | Museo di Cefalò | Museo del Pargo | 도미 미술관 | Galerie Le Guppy | Галерея «Де Берикс» | 金眼鲷美术馆 | 金眼鯛美術館 | ||
| マヒマヒリゾート＆スパ | Mahi-Mahi Resort | Spa C-ta-C | Club Ca$halot | Mahi-Mahi-Resort | Villanguilla | Spa Cala Bacalao | 만새기 리조트＆스파 | El Dorade-resort | Спа-курорт «Золотая рыбка» | 鬼头刀SPA度假区 | 鬼頭刀SPA度假區 | |
| 海女美術大学 | Inkblot Art Academy | Institut Calm'arts | Institut Calam'arts | Perlmutt-Akademie | Campus Hippocampus | Instituto Coralino | 해녀 미술 대학 | Koraalcampus | Академия «Лепота» | 海女美术大学 | 海女美術大學 | |
| チョウザメ造船 | Sturgeon Shipyard | Chantier Narval | Störwerft | Cantiere Pinnenere | Astillero Beluga | 철갑상어 조선소 | Walruswerf | Осетровые верфи | 鲟鱼造船厂 | 鱘魚造船廠 | ||
| ザトウマーケット | MakoMart | Supermarché Cétacé | Cetacea-Markt | Mercatotano | Ultramarinos Orca | 혹등 마켓 | Bultrugbazaar | «Горбуша-Маркет» | 座头购物中心 | 座頭購物中心 | ||
| スメーシーワールド | Wahoo World | Parc Carapince | Flunder-Funpark | Soglioland | Pirañalandia | 초밥 월드 | Waterwonderland | Луна-парк «Язь» | 醋饭海洋世界 | 醋飯海洋世界 | ||
| クサヤ温泉 | Brinewater Springs | Sources Sauret | Kusaya-Quellen | Fermenterme | Balneario Aguasal | 과메기 온천 | Barbeelbaden | Тухловодск | 臭鱼干温泉 | 臭魚乾溫泉 | ||
| ヒラメが丘団地 | Flounder Heights | Appartements Filament | Lotissement Filament | Schollensiedlung | Cime Sogliolose | Complejo Medusa | 넙치 언덕 단지 | Baleinbuurt | Микрорайон «Камбалово» | 比目鱼住宅区 | 比目魚住宅區 | |
| ナンプラー遺跡 | Um'ami Ruins | Ruines Uma'mi | Um'ami-Ruinen | Rovine Salsadipesce | Ruinas Ceviche | 남플라 유적 | Ruisvoornruïnes | Рыбожирные руины | 鱼露遗迹 | 魚露遺跡 | ||
| マンタマリア号 | Manta Maria | Manta Maria | Manta Maria | Manta Maria | Corbeta Corvina | 만타 마리아호 | Klipvisklipper | «Манта-Мария» | 鬼蝠鲼玛利亚号 | 鬼蝠魟瑪利亞號 | ||
| タラポートショッピングパーク | Barnacle & Dime | Halles de Port-merlu | Talerfisch & Pock | Empolporio | Unicentro Carite | Centro Comercial Fletán | 대구 포트 쇼핑 파크 | Winkelcentrum Poon & Zeehaan | УсоногТорг | 塔拉波特购物公园 | 塔拉波特購物公園 | |
| コンブトラック | Humpback Pump Track | Piste Méroule | Buckelwal-Piste | Tintodromo Montecarpa | Tiburódromo | 다시마 트랙 | Lekkerbektrack | Велозал «9-й вал» | 昆布赛道 | 昆布賽道 | ||
| タカアシ経済特区 | Crableg Capital | Quartier Crabe-ciels | Seespinnen-Skyline | Granchiacieli | Distrito Rascalópodo | 거미게 경제특구 | Visstickdistrict | Крабхэттен | 高脚经济特区 | 高腳經濟特區 | ||
| オヒョウ海運 | Shipshape Cargo Co. | Cargo Flétan | Chaland Flétan | Frachtschiff Schwerfisch | Platessa Trasporti S.r.l. | Carguero Platija | 광어 해운 | Tarbot Transport | «Палтус-карго» | 大比目鱼海运中心 | 大比目魚海運中心 | |
| バイガイ亭 | Robo ROM-en | Arène Méca-ramen | ROM & RAMen | Roboramen | Factoría RAMen | 수랑정 | Bami-Byte | «Роборамэн» | 贝见亭 | 貝見亭 | ||
| ネギトロ炭鉱 | Bluefin Depot | Mine marine*11 | Mine marine | Blauflossen-Depot | Molo Mollusco | Mina costera | 참치 탄광 | Blauwvin-depot | Тунцовое депо | 葱鲔鱼煤矿场 | 蔥鮪魚煤礦場 | |
| カジキ空港 | Marlin Airport | Terminal Rorqual | La Ola Airport | Aeroporto Ondabianca | Aeropuerto Marlín | 청새치 공항 | Trekvis Airport | Аэропорт Пенково | 旗鱼机场 | 旗魚機場 | ||
ブキ
タイプ
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| シューター | Shooters | Lanceurs | Kleckser | Armi a ripetizione | Rociadores | Lanzatintas | 슈터 | Spetters | Каплестрел | 射击枪 | 射擊槍 | |
| ローラー | Rollers | Rouleaux | Roller | Rulli | Rodillos | 롤러 | Rollers | Валик | 滚筒 | 滾筒 | ||
| チャージャー | Chargers | Fusils | Konzentratoren | Armi a carica | Cargatintas | 차저 | Laders | Нагнетатель | 蓄力狙击枪 | 蓄力狙擊槍 | ||
| スロッシャー | Sloshers | Seaux | Schwapper | Secchiostri | Derramatic | 슬로셔 | Morsers | Ведроган | 泼桶 | 潑桶 | ||
| スピナー | Splatlings | Badigeonneurs | Splatlings | Splatling | Garabateadores | Tintralladoras | 스피너 | Spetlingen | Брызгомет | 旋转枪 | 旋轉槍 | |
| マニューバー | Dualies | Armes doubles | Sprenkler | Repolper | Armas duales | 머누버 | Dubbelknallers | Спуртометы | 机动枪 | 機動槍 | ||
| シェルター | Brellas | Para-encres | Pluviatoren | Sparasole | Paratintas | 셸터 | Plenzers | Сплат-зонт | 防空伞 | 防空傘 | ||
| ブラスター | Blasters | Blasteurs | Blasters | Blaster | Blaster | Lanzamotas | Devastadores | 블래스터 | Blasters | Бластер | 爆破枪 | 爆破槍 |
| フデ | Brushes | Pinceaux | Pinsel | Pennelli | Pinceles | 붓 | Kwasten | Кисть | 画笔 | 畫筆 | ||
| ストリンガー | Stringers | Transperceurs | Stringer | Calamarchi | Arcromatizadores | 스트링거 | Spanners | Тетиватор | 猎鱼弓 | 獵魚弓 | ||
| ワイパー | Splatanas | Éclatanas | Splatanas | Lame | Azotintadores | 와이퍼 | Zwiepers | Сплат-катана | 刮水刀 | |||
メインウェポン
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メインウェポン | Main weapon | Arme principale | Hauptwaffe | Arma principale | Arma principal | 메인 웨펀 | Hoofdwapen | Основное оружие | 主要武器 | |||
| シューター | ||||||||||||
| ボールドマーカー | Sploosh-o-matic | Marqueur lourd | Disperser | Marker | Marcador grueso | Marcador | 볼드 마커 | Spettertuit | Плюхотрон | 广域标记枪 | 廣域標記槍 | |
| ボールドマーカーネオ | Neo Sploosh-o-matic | Marqueur lourd néo | Marqueur lourd Néo | Disperser Neo | Marker Neo | Marcador grueso neo | Marcador neo | 네오 볼드 마커 | Spettertuit Neo | Плюхотрон «Нео» | 广域标记枪 新型 | 廣域標記槍 新型 |
| わかばシューター | Splattershot Jr. | Liquéficateur ultra | Liquidateur Jr. | Junior-Kleckser | Sparacolore recluta | Rociador básico | Lanzatintas novato | 새싹 슈터 | Superspetter jr. | Каплестрел-У | 新叶射击枪 | 新葉射機槍 |
| もみじシューター | Custom Splattershot Jr. | Liquéficateur ultra modifié | Liquidateur Sr. | Junior-Kleckser Plus | Sparacolore logo | Rociador básico adaptado | Lanzatintas novato B | 단풍 슈터 | Gemodde Superspetter jr. | Каплестрел-У 2.0 | 枫叶射击枪 | 楓葉射擊槍 |
| シャープマーカー | Splash-o-matic | Marqueur léger | Fein-Disperser | Marker d'assalto | Plumón | Marcador fino | 샤프 마커 | Spetterspuit | Плюхомет | 窄域标记枪 | 窄域標記槍 | |
| シャープマーカーネオ | Neo Splash-o-matic | Marqueur léger néo | Marqueur léger Néo | Fein-Disperser Neo | Marker d'assalto Neo | Plumón neo | Marcador fino neo | 네오 샤프 마커 | Spetterspuit Neo | Плюхомет «Нео» | 窄域标记枪 新型 | 窄域標記槍 新型 |
| プロモデラーMG | Aerospray MG | Pouche-pouche | Aérogun | Airbrush MG | Aerografo | Aerógrafo GP | Aerógrafo pro | 프로모델러 MG | Kladderwerper | Аэроспрей | 专业模型枪MG | 專業模型槍MG |
| プロモデラーRG | Aerospray RG | Pouche-pouche premium | Aérogun premium | Airbrush RG | Aerografo élite | Aerógrafo GN | Aerógrafo plus | 프로모델러 RG | Kladderwerper Pro | Аэроспрей ДЕЛЮКС | 专业模型枪RG | 專業模型槍RG |
| スプラシューター | Splattershot | Liquéficateur | Liquidateur | Kleckser | Splasher | Rociador | Lanzatintas | 스플랫 슈터 | Superspetter | Каплестрел | 斯普拉射击枪 | 斯普拉射機槍 |
| スプラシューターコラボ | Tentatek Splattershot | Liquéficateur Tentatek | Liquidateur griffé | Tentatek-Kleckser | Splasher logo | Rociador Tentáctica | Lanzatintas B | 스플랫 슈터 컬래버 | Tentatek Superspetter | Каплестрел «Щуччи» | 斯普拉射击枪 联名 | 斯普拉射擊槍 聯名 |
| ヒーローシューター レプリカ | Hero Shot Replica | Liquéfi. héroïque (rép.) | Lanceur héroïque (réplique) | Heldenwaffe Replik | Pistola élite replica | Rociador de élite réplica | Pistola de élite (réplica) | 히어로 슈터 레플리카 | Heldenspetter (replica) | Каплестрел героя (клон) | 英雄射击枪 复制 | 英雄射機槍 複製 |
| オーダーシューター レプリカ | Order Shot Replica | Lanceur d'Ordre (réplique) | Ordnung-Kleckser Replik | Pistola Ordine replica | Rociador orden réplica | Lanzatintas orden (réplica) | 오더 슈터 레플리카 | Ordespetter (replica) | Каплестрел Порядка (клон) | 秩序射击枪 复制 | 秩序射擊槍 複製 | |
| .52ガロン | .52 Gal | Calibre 2000 | .52 Gallon | Calibro 2000 | Salpicadora 2000 | .52 갤런 | .52 Kaliter | Струевик .52 | .52加仑 | .52加侖 | ||
| .52ガロンデコ | .52 Gal Deco | Calibre 2000 chic | .52 Gallon Deko | Calibro 2000 DX | Salpicadora 2000 chic | Salpicadora 2000 DX | .52 갤런 데코 | .52 Kaliter Deco | Струевик .52 «Деко» | .52加仑 装饰 | .52加侖 裝飾 | |
| N-ZAP85 | N-ZAP '85 | N-ZAP 85 | N-ZAP85 | N-ZAP85 | N-ZAP 85 | N-ZAP85 | N-ZAP '85 | N-ZAP 85 | N-ZAP85 | N-ZAP85 | ||
| N-ZAP89 | N-ZAP '89 | N-ZAP 89 | N-ZAP89 | N-ZAP89 | N-ZAP 89 | N-ZAP89 | N-ZAP '89 | N-ZAP 89 | N-ZAP89 | |||
| プライムシューター | Splattershot Pro | Liquéficateur pro | Liquidateur pro | Profi-Kleckser | Splasher élite | Rociador Pro | Lanzatintas plus | 프라임 슈터 | Superspetter Pro | Каплестрел ПРО | 顶尖射击枪 | 頂尖射機槍 |
| プライムシューターコラボ | Forge Splattershot Pro | Liquéficateur pro Fosia | Liquidateur pro griffé | Focus-Profi-Kleckser | Splasher élite logo | Rociador Forima | Lanzatintas plus B | 프라임 슈터 컬래버 | Forge Superspetter Pro | Каплестрел ПРО «Блиц» | 顶尖射击枪 联名 | 頂尖射擊槍 聯名 |
| .96ガロン | .96 Gal | Calibre 3000 | .96 Gallon | Calibro 3000 | Salpicadora 3000 | .96 갤런 | .96 Kaliter | Струевик .96 | .96加仑 | .96加侖 | ||
| .96ガロンデコ | .96 Gal Deco | Calibre 3000 chic | .96 Gallon Deko | Calibro 3000 DX | Salpicadora 3000 chic | Salpicadora 3000 DX | .96 갤런 데코 | .96 Kaliter Deco | Струевик .96 «Деко» | .96加仑 装饰 | .96加侖 裝飾 | |
| ジェットスイーパー | Jet Squelcher | Méganettoyeur | Nettoyeur XL | Platscher | Sweeper | Megasoplador | Megabarredora | 제트 스위퍼 | Straalplonzer | Плескарь | 喷射清洁枪 | 噴射清潔槍 |
| ジェットスイーパーカスタム | Custom Jet Squelcher | Méganettoyeur modifié | Nettoyeur XL modifié | Platscher SE | Sweeper CM | Megasoplador adaptado | Megabarredora SP | 커스텀 제트 스위퍼 | Gemodde Straalplonzer | Плескарь «Понт» | 喷射清洁枪 改装 | 噴射清潔槍 改裝 |
| スペースシューター | Splattershot Nova | Lanceur spatial | Kosmo-Kleckser | Splasher Nova | Rociador espacial | Lanzatintas espacial | 스페이스 슈터 | Superspetter Nova | Каплестрел НОВА | 太空射击枪 | 太空射擊槍 | |
| スペースシューターコラボ | Annaki Splattershot Nova | Lanceur spatial Aroz | Annaki-Kosmo-Kleckser | Splasher Nova Annak | Rociador espacial Annak | Lanzatintas espacial B | 스페이스 슈터 컬래버 | Annaki Superspetter Nova | Каплестрел НОВА-ПАНК | 太空射击枪 联名 | 太空射擊槍 聯名 | |
| L3リールガン | L-3 Nozzlenose | Arroseur léger | L3 Tintenwerfer | Triplete compatto | Manguera ligera | Tintambor ligero | L3 릴 건 | L-3 Stompsnuit | Каплетрон-компакт | L3卷管枪 | L3卷管槍 | |
| L3リールガンD | L-3 Nozzlenose D | Arroseur léger requin | Arroseur léger Cétacé | L3 Tintenwerfer D | Triplete compatto D | Manguera ligera D | Tintambor ligero D | L3 릴 건 D | L-3 Stompsnuit D | Каплетрон-компакт 2.0 | L3卷管枪D | L3捲管槍D |
| H3リールガン | H-3 Nozzlenose | Arroseur lourd | S3 Tintenwerfer | Triplete | Manguera pesada | Tintambor pesado | H3 릴 건 | H-3 Langsnuit | Тяжелый каплетрон | H3卷管枪 | H3卷管槍 | |
| H3リールガンD | H-3 Nozzlenose D | Arroseur lourd requin | Arroseur lourd Cétacé | S3 Tintenwerfer D | Triplete D | Manguera pesada D | Tintambor pesado D | H3 릴 건 D | H-3 Langsnuit D | Тяжелый каплетрон 2.0 | H3卷管枪D | H3捲管槍D |
| ボトルガイザー | Squeezer | Compresseur | Quetscher | Strizzer | Tintopresor | 보틀 가이저 | Floeper | Бутылятор | 开瓶喷泉枪 | 開瓶噴泉槍 | ||
| ボトルガイザーフォイル | Foil Squeezer | Compresseur aluminium | Compresseur alu | Quetscher Fol | Strizzer B | Tintopresor Foil | Tintopresor B | 포일 보틀 가이저 | Foil Floeper | Бутылятор «Блеск» | 开瓶喷泉枪 金属箔 | 開瓶噴泉槍 金屬箔 |
| ローラー | ||||||||||||
| カーボンローラー | Carbon Roller | Rouleau carbone | Karbonroller | Rullo di carbonio | Rodillo de carbono | 카본 롤러 | Carbonroller | Валик ЛАЙТ | 碳钎维滚筒 | 碳纖維滾筒 | ||
| カーボンローラーデコ | Carbon Roller Deco | Rouleau carbone chic | Karbonroller Deko | Rullo di carbonio DX | Rodillo de carbono chic | Rodillo de carbono DX | 카본 롤러 데코 | Carbonroller Deco | Валик ЛАЙТ «Деко» | 碳纤维滚筒 装饰 | 碳纖維滾筒 裝飾 | |
| スプラローラー | Splat Roller | Rouleau | Klecksroller | Rullo splat | Rodillo básico | 스플랫 롤러 | Klodderroller | Сплат-валик | 斯普拉滚筒 | 斯普拉滾筒 | ||
| スプラローラーコラボ | Krak-On Splat Roller | Rouleau Krakeurs | Rouleau griffé | Medusa-Klecksroller | Rullo splat logo | Rodillo básico Meddux | Rodillo básico B | 스플랫 롤러 컬래버 | Krak-On Klodderroller | Сплат-валик «Кра-Кен» | 斯普拉滚筒 联名 | 斯普拉滾筒 聯名 |
| オーダーローラー レプリカ | Order Roller Replica | Rouleau d'Ordre (réplique) | Ordnung-Roller Replik | Rullo Ordine replica | Rodillo orden réplica | Rodillo orden (réplica) | 오더 롤러 레플리카 | Orderoller (replica) | Валик Порядка (клон) | 秩序滚筒 复制 | 秩序滾筒 複製 | |
| ダイナモローラー | Dynamo Roller | Dynamo-rouleau | Dynaroller | Rullo dinamo | Rodillo Pro | Dinamorrodillo | 다이너모 롤러 | Dynamoroller | Мотовалик | 电动马达滚筒 | 電動馬達滾筒 | |
| ダイナモローラーテスラ | Gold Dynamo Roller | Dynamo-rouleau pro | Dynamo-rouleau tesla | Dynaroller Tesla | Rullo dinamo dorato | Rodillo Pro dorado | Dinamorrodillo T | 골드 다이너모 롤러 | Gouden Dynamoroller | Мотовалик VIP | 电动马达滚筒 高磁波 | 電動馬達滾筒 高磁波 |
| ヴァリアブルローラー | Flingza Roller | Flexi-rouleau | Flex-Roller | Flexi-rullo | Rodillo versátil | 베리어블 롤러 | Flexroller | Омнивалик | 可变式滚筒 | 可變式滾筒 | ||
| ヴァリアブルローラーフォイル | Foil Flingza Roller | Flexi-rouleau aluminium | Flexi-rouleau alu | Flex-Roller Fol | Flexi-rullo B | Rodillo versátil Foil | Rodillo versátil B | 포일 베리어블 롤러 | Foil Flexroller | Омнивалик «Блеск» | 可变式滚筒 金属箔 | 可變式滾筒 金屬箔 |
| ワイドローラー | Big Swig Roller | Rouleau large | Breitroller | Ampiorullo | Rodillo mágnum | 와이드 롤러 | Breedroller | Макси-валик | 宽滚筒 | 寬滾筒 | ||
| ワイドローラーコラボ | Big Swig Roller Express | Rouleau large Xpress | Breitroller Express | Ampiorullo Express | Rodillo mágnum exprés | Rodillo mágnum B | 와이드 롤러 컬래버 | Breedroller Impuls | Макси-валик «Экспресс» | 宽滚筒 联名 | 寬滾筒 聯名 | |
| チャージャー | ||||||||||||
| スクイックリンα | Classic Squiffer | Lignizateur alpha | Décap'express Alpha | Sepiator α | Kalamarapid α | Delineador X | Kalarrapid α | 스퀵 클린 α | Octopoets | Стиратель | 鱿快洁α | 魷快潔α |
| スクイックリンβ | New Squiffer | Lignizateur bêta | Décap'express Bêta | Sepiator β | Kalamarapid β | Delineador Y | Kalarrapid β | 스퀵 클린 β | Octopoets Ultra | Стиратель-II | 鱿快洁β | 魷快潔β |
| スプラチャージャー | Splat Charger | Concentraceur | Klecks-Konzentrator | Splatter a carica | Cargatintas | 스플랫 차저 | Bloplader | Сплатган | 斯普拉蓄力狙击枪 | 斯普拉蓄力狙擊槍 | ||
| スプラチャージャーコラボ | Z+F Splat Charger | Concentraceur E+A | Concentraceur E+F | Zekkori-Klecks-Konzentrator | Splatter a carica logo | Cargatintas ZyS | Cargatintas Ezkkor | 스플랫 차저 컬래버 | Zekkofin Bloplader | Сплатган «ЙожкоТюр» | 斯普拉蓄力狙击枪 联名 | 斯普拉蓄力狙擊槍 聯名 |
| オーダーチャージャー レプリカ | Order Charger Replica | Fusil d'Ordre (réplique) | Ordnung-Konzentrator Replik | Splatter Ordine replica | Cargatintas orden réplica | Cargatintas orden (réplica) | 오더 차저 레플리카 | Ordelader (replica) | Сплатган Порядка (клон) | 秩序蓄力狙击枪 复制 | 秩序蓄力狙擊槍 複製 | |
| スプラスコープ | Splatterscope | Concentraceur zoom | Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino | Telecargatintas | Cargatintas con mira | 스플랫 스코프 | Schelpschutter | Снайпокрас | 斯普拉准星枪 | 斯普拉準星槍 | |
| スプラスコープコラボ | Z+F Splatterscope | Concentraceur zoom E+A | Concentraceur zoom E+F | Zekkori-Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino logo | Telecargatintas ZyS | Cargatintas con mira Ezkkor | 스플랫 스코프 컬래버 | Zekkofin Schelpschutter | Снайпокрас «ЙожкоТюр» | 斯普拉准星枪 联名 | 斯普拉準星槍 聯名 |
| リッター4K | E-liter 4K | X-traceur + | Extraceur + | E-liter 4K | Tinter a carica 4K | Entintador 4K | 리터 4K | E-liter 4K | Э-литр 95 | 公升4K | 公升4K | |
| リッター4Kカスタム | Custom E-liter 4K | X-traceur + modifié | Extraceur + modifié | E-liter 4K SE | Tinter a carica 4K CM | Entintador 4K adaptado | Entintador 4K SP | 커스텀 리터 4K | Gemodde E-liter 4K | Э-литр 95 «Понт» | 公升4K 改装 | 公升4K 改裝 |
| 4Kスコープ | E-liter 4K Scope | X-traceur + zoom | Extraceur + zoom | Ziel-E-liter 4K | Tinter con mirino 4K | Telentintador 4K | 4K 스코프 | E-liter 4K met vizier | Снайп-э-литр 95 | 4K准星枪 | 4K準星槍 | |
| 4Kスコープカスタム | Custom E-liter 4K Scope | X-traceur + zoom modifié | Extraceur + zoom modifié | Ziel-E-liter 4K SE | Tinter con mirino 4K CM | Telentintador 4K adaptado | Telentintador 4K SP | 커스텀 4K 스코프 | Gemodde E-liter 4K met vizier | Снайп-э-литр 95 «Понт» | 4K准星枪 改装 | 4K準星槍 改裝 |
| 14式竹筒銃・甲 | Bamboozler 14 Mk I | Bimbamboum Mk I | Klotzer 14-A | Bimbamboom 14-I | Bamzuka 14-I | Bambufusil 14-I | 14식 대나무 총 갑 | Bamboem 14-A | Бамбух 14-I | 14式竹筒枪・甲 | 14式竹筒槍·甲 | |
| ソイチューバー | Goo Tuber | Détubeur | T-Tuber | Tintubator | Entintubo | Tubofusil | 소이 튜버 | Spetbuizer | Трубастер | 高压油管枪 | 高壓油管槍 | |
| ソイチューバーカスタム | Custom Goo Tuber | Détubeur modifié | T-Tuber SE | Tintubator CM | Entintubo adaptado | Tubofusil SP | 커스텀 소이 튜버 | Gemodde Spetbuizer | Трубастер «Понт» | 高压油管枪 改装 | 高壓油管槍 改裝 | |
| R-PEN/5H | Snipewriter 5H | Crayon X - 5H | R-BLR/5H | Lapis cecchino 5H | Cargaminas 5H | R-PEN/5H | Schotlood 5H | Патрондаш 5Т | R-PEN/5H | |||
| R-PEN/5B | Snipewriter 5B | Crayon X - 5B | R-BLR/5B | Lapis cecchino 5B | Cargaminas 5B | R-PEN/5B | Schotlood 5B | Патрондаш 5М | R-PEN/5B | |||
| スロッシャー | ||||||||||||
| バケットスロッシャー | Slosher | Seauceur | Schwapper | Secchiostro | Derramatic | 버킷 슬로셔 | Morser | Ведроган | 飞溅泼桶 | 飛濺潑桶 | ||
| バケットスロッシャーデコ | Slosher Deco | Seauceur chic | Schwapper Deko | Secchiostro DX | Derramatic chic | Derramatic DX | 버킷 슬로셔 데코 | Morser Deco | Ведроган «Деко» | 飞溅泼桶 装饰 | 飛濺潑桶 裝飾 | |
| オーダースロッシャー レプリカ | Order Slosher Replica | Seau d'Ordre (réplique) | Ordnung-Schwapper Replik | Secchiostro Ordine replica | Derramatic orden réplica | Derramatic orden (réplica) | 오더 슬로셔 레플리카 | Ordemorser (replica) | Ведроган Порядка (клон) | 秩序泼桶 复制 | 秩序潑桶 複製 | |
| ヒッセン | Tri-Slosher | Seauceur trio | Dépoteur | 3R-Schwapper | Secchiostro triplo | Derramatic triple | 물통 | Triomorser | Ведроган 3 в 1 | 洗笔桶 | 洗筆桶 | |
| ヒッセン・ヒュー | Tri-Slosher Nouveau | Seauceur nuancé | Dépoteur nuancé | 3R-Schwapper Fresco | Secchiostro triplo master | Derramatic triple maestro | 물통 휴 | Triomorser Nouveau | Ведроган 3 в 1 «НуВо» | 洗笔桶·新艺术 | 洗筆桶‧新藝術 | |
| スクリュースロッシャー | Sloshing Machine | Encrifugeur | Trommel-Schwapper | Secchiostro centrifuga | Derramatic centrífugo | 스크루 슬로셔 | Klotstrommel | Центрифугер | 回旋泼桶 | 迴旋潑桶 | ||
| スクリュースロッシャーネオ | Sloshing Machine Neo | Encrifugeur néo | Encrifugeur Néo | Trommel-Schwapper Neo | Secchiostro centrifuga Neo | Derramatic centrífugo neo | 네오 스크루 슬로셔 | Klotstrommel Neo | Центрифугер «Нео» | 回旋泼桶 新型 | 迴旋潑桶 新型 | |
| オーバーフロッシャー | Bloblobber | Bassineur | Wannen-Schwapper | Secchiostro vasca | Derramatic baño | 오버플로셔 | Spatkuip | Ваннаган | 满溢泡澡泼桶 | 滿溢泡澡潑桶 | ||
| オーバーフロッシャーデコ | Bloblobber Deco | Bassineur chic | Wannen-Schwapper Deko | Secchiostro vasca DX | Derramatic baño chic | Derramatic baño DX | 오버플로셔 데코 | Spatkuip Deco | Ваннаган «Деко» | 满溢泡澡泼桶 装饰 | 滿溢泡澡潑桶 裝飾 | |
| エクスプロッシャー | Explosher | Détoneur | Knall-Schwapper | Termosecchiostro | Derramatic XP | Derramatic turbo | 익스플로셔 | Kliederkachel | Шпарган | 爆炸泼桶 | 爆炸潑桶 | |
| エクスプロッシャーカスタム | Custom Explosher | Détoneur modifié | Knall-Schwapper SE | Termosecchiostro master | Derramatic XP adaptado | Derramatic turbo SP | 커스텀 익스플로셔 | Gemodde Kliederkachel | Шпарган «Понт» | 爆炸泼桶 改装 | 爆炸潑桶 改裝 | |
| モップリン | Dread Wringer | Seau S-Horreur | Schwappwascher | Secchiapavimenti | Friegamatic | 몹 링 | Wringmorser | Отжиматель | 墨瀑淋 | |||
| モップリンD | Dread Wringer D | Seau S-Horreur requin | Seau S-Horreur Cétacé | Schwappwascher D | Secchiapavimenti D | Friegamatic D | 몹 링 D | Wringmorser D | Отжиматель 2.0 | 墨瀑淋D | ||
| スピナー | ||||||||||||
| スプラスピナー | Mini Splatling | Badigeonneur XP | Badigeonneur XS | Klecks-Splatling | Mini splatling | Garabateador | Tintralladora ligera | 스플랫 스피너 | Mini-Spetling | Брызгомет-М | 斯普拉旋转枪 | 斯普拉旋轉槍 |
| スプラスピナーコラボ | Zink Mini Splatling | Badigeonneur XP Leviathus | Badigeonneur XS griffé | Sagitron-Klecks-Splatling | Mini splatling logo | Garabateador Tintaz | Tintralladora ligera B | 스플랫 스피너 컬래버 | Zink Mini-Spetling | Брызгомет-М «Шпротус» | 斯普拉旋转枪 联名 | 斯普拉旋轉槍 聯名 |
| バレルスピナー | Heavy Splatling | Badigeonneur | Splatling | Splatling a tanica | Garabateador Pro | Tintralladora | 배럴 스피너 | Spetling | Брызгомет XL | 桶装旋转枪 | 桶裝旋轉槍 | |
| バレルスピナーデコ | Heavy Splatling Deco | Badigeonneur chic | Splatling Deko | Splatling a tanica DX | Garabateador Pro chic | Tintralladora DX | 배럴 스피너 데코 | Spetling Deco | Брызгомет XL «Деко» | 桶装旋转枪 装饰 | 桶裝旋轉槍 裝飾 | |
| オーダースピナー レプリカ | Order Splatling Replica | Badigeonneur d'Ordre (réplique) | Ordnung-Splatling Replik | Splatling Ordine replica | Garabateador orden réplica | Tintralladora orden (réplica) | 오더 스피너 레플리카 | Ordespetling (replica) | Брызгомет Порядка (клон) | 秩序旋转枪 复制 | 秩序旋轉槍 複製 | |
| ハイドラント | Hydra Splatling | Exteinteur | Hydrant | Idrante | Garabateador HD | Extintador | 하이드런트 | Blusling | Брызгомет «Горыныч» | 消防栓旋转枪 | 消防栓旋轉槍 | |
| クーゲルシュライバー | Ballpoint Splatling | Badigeonneur stylo | Kuli-Splatling | Tetrapenna | Garabateador PLM | Ametrallógrafo | 쿠겔 슈라이버 | Stylospetling | Кугельшрайбер | 圆珠笔 | 圓珠筆 | |
| クーゲルシュライバー・ヒュー | Ballpoint Splatling Nouveau | Badigeonneur stylo nuancé | Kuli-Splatling Fresco | Tetrapenna master | Garabateador PLM maestro | Ametrallógrafo maestro | 쿠겔 슈라이버 휴 | Stylospetling Nouveau | Кугельшрайбер «НуВо» | 圆珠笔·新艺术 | 圓珠筆‧新藝術 | |
| ノーチラス47 | Nautilus 47 | Nautilus 47 | Nautilus 47 | Nautilus 47 | Nautilo 47 | Subtralladora 47 | 노틸러스 47 | Nautilus 47 | Наутилус-47 | 鹦鹉螺号47 | 鸚鵡螺號47 | |
| ノーチラス79 | Nautilus 79 | Nautilus 79 | Nautilus 79 | Nautilus 79 | Nautilo 79 | Subtralladora 79 | 노틸러스 79 | Nautilus 79 | Наутилус-79 | 鹦鹉螺号79 | 鸚鵡螺號79 | |
| イグザミナー | Heavy Edit Splatling | Correcteur | Kartuschierer | Splatling a pennarelli | Corrigetintas | 이그재미너 | Examinator | Брызгомет XL «Корректор» | 审查者 | 審查者 | ||
| マニューバー | ||||||||||||
| スパッタリー | Dapple Dualies | Double moucheteur | Sprenkler | Ripolpella duplo | Atomizador dual | 스퍼터리 | Dubbelspatters | Импрессиометы | 溅镀枪 | 濺鍍槍 | ||
| スパッタリー・ヒュー | Dapple Dualies Nouveau | Double moucheteur nuancé | Sprenkler Fresco | Ripolpella duplo master | Atomizador dual maestro | 스퍼터리 휴 | Dubbelspatters Nouveau | Импрессиометы «НуВо» | 溅镀枪·新艺术 | 濺鍍槍‧新藝術 | ||
| スプラマニューバー | Splat Dualies | Double encreur | Klecks-Doppler | Repolper duplo | Difusor dual | 스플랫 머누버 | Dubbelknallers | Спуртометы | 斯普拉机动枪 | 斯普拉機動槍 | ||
| スプラマニューバーコラボ | Enperry Splat Dualies | Double encreur DUX | Double encreur griffé | Enperry-Klecks-Doppler | Repolper duplo logo | Difusor dual Emperi | Difusor dual B | 스플랫 머누버 컬래버 | Enperry Dubbelknallers | Спуртометы «К.К.» | 斯普拉机动枪 联名 | 斯普拉機動槍 聯名 |
| オーダーマニューバー レプリカ | Order Dualie Replicas | Arme double d'Ordre (réplique) | Ordnung-Doppler Replik | Repolper Ordine replica | Difusor dual orden réplica | Difusor dual orden (réplica) | 오더 머누버 레플리카 | Ordeknallers (replica) | Спуртометы Порядка (кл.) | 秩序机动枪 复制 | 秩序機動槍 複製 | |
| ケルビン525 | Glooga Dualies | Double Kelvin 525 | Kelvin 525 | Kelvin duplo 525 | Fundidora 525 dual | 켈빈 525 | Kelvin 525 | Термоплюхи 525 | 开尔文525 | 開爾文525 | ||
| ケルビン525デコ | Glooga Dualies Deco | Double Kelvin 525 chic | Kelvin 525 Deko | Kelvin duplo 525 DX | Fundidora 525 dual chic | Fundidora 525 dual DX | 켈빈 525 데코 | Kelvin 525 Deco | Термоплюхи 525 «Деко» | 开尔文525 装饰 | 開爾文525 裝飾 | |
| デュアルスイーパー | Dualie Squelchers | Double nettoyeur | Dual-Platscher | Sweeper duplo | Soplador dual | Barredora dual | 듀얼 스위퍼 | Dubbelplonzers | Спурт-плескари | 双重清洁枪 | 雙重清潔槍 | |
| デュアルスイーパーカスタム | Custom Dualie Squelchers | Double nettoyeur modifié | Dual-Platscher SE | Sweeper duplo CM | Soplador dual adaptado | Barredora dual SP | 커스텀 듀얼 스위퍼 | Gemodde Dubbelplonzers | Спурт-плескари «Понт» | 双重清洁枪 改装 | 雙重清潔槍 改裝 | |
| クアッドホッパーブラック | Dark Tetra Dualies | Double voltigeur noir | Quadhopper Noir | Moscarpino duplo nero | Tetra dual negro | Motatrónic dual negro | 블랙 쿼드 호퍼 | Quadhoppers Zwart | Черные спуртокроссы | 四重弹跳手枪 黑 | 四重彈跳手槍 黑 | |
| クアッドホッパーホワイト | Light Tetra Dualies | Double voltigeur blanc | Quadhopper Blanc | Moscarpino duplo bianco | Tetra dual blanco | Motatrónic dual blanco | 화이트 쿼드 호퍼 | Quadhoppers Wit | Белые спуртокроссы | 四重弹跳手枪 白 | 四重彈跳手槍 白 | |
| ガエンFF | Douser Dualies FF | Double ignifugeur | Lösch-Doppler FW | Repolper estintori FF | Extintor dual FF | Extintor Dual FF | 소방 FF | Blusknallers BW | Краскотушители 255 | 灭熄FF | 滅熄FF | |
| シェルター | ||||||||||||
| パラシェルター | Splat Brella | Para-encre | Parapluviator | Sparasole | Paratintas | 파라 셸터 | Plenzer | Сплат-зонт | 遮阳防空伞 | 遮陽防空傘 | ||
| パラシェルターソレーラ | Sorella Brella | Para-encre Sorella | Sorella-Parapluviator | Sparasole Solerra | Paratintas Sorella | Paratintas B | 파라 셸터 소렐라 | Sorella Plenzer | Зонтган «Родиччи» | 遮阳防空伞 姐妹 | 遮陽防空傘 姐妹 | |
| オーダーシェルター レプリカ | Order Brella Replica | Para-encre d'Ordre (réplique) | Ordnung-Pluviator Replik | Sparasole Ordine replica | Paratintas orden réplica | Paratintas orden (réplica) | 오더 셸터 레플리카 | Ordeplenzer (replica) | Зонтган Порядка (клон) | 秩序防空伞 复制 | 秩序防空傘 複製 | |
| キャンピングシェルター | Tenta Brella | Méga para-encre | Para-encre XL | Camp-Pluviator | Sparatenda | Paratintas forestal | Paratintas maxi | 캠핑 셸터 | Kampeerplenzer | Зонтент | 露营防空伞 | 露營防空傘 |
| キャンピングシェルターソレーラ | Tenta Sorella Brella | Méga para-encre Sorella | Para-encre XL Sorella | Sorella-Camp-Pluviator | Sparatenda Solerra | Paratintas forestal Sorella | Paratintas maxi B | 캠핑 셸터 소렐라 | Sorella Kampeerplenzer | Зонтент «Родиччи» | 露营防空伞 姐妹 | 露營防空傘 姐妹 |
| スパイガジェット | Undercover Brella | Para-encre espion | UnderCover | Bombrello | Paratintas discreto | Paratintas clásico | 스파이 가젯 | Paraplenzer | Шпионский зонт | 特工配件 | 特工配件 | |
| スパイガジェットソレーラ | Undercover Sorella Brella | Para-encre espion Sorella | Sorella-UnderCover | Bombrello Solerra | Paratintas discreto Sorella | Paratintas clásico B | 스파이 가젯 소렐라 | Sorella Paraplenzer | Шпионский зонт «Родиччи» | 特工配件 姐妹 | 特務配件 姐妹 | |
| 24式張替傘・甲 | Recycled Brella 24 Mk I | Para-encre Ré-gen 24 Mk I | Bast-Pluviator 24-A | Sparasole riciclo 24-I | Prototintas 24-I | 24식 도돌이 우산 갑 | Protoplenzer 24-I | Ребут-зонтган М-1 | 24式可替换伞·甲 | 24式可替換傘‧甲 | ||
| ブラスター | ||||||||||||
| ノヴァブラスター | Luna Blaster | Proxiblasteur | Proxiblaster | Luna-Blaster | Blaster lunar | Lanzamotas Nova | Ultradevastador | 노바 블래스터 | Lunablaster | Лунобластер | 新星爆破枪 | 新星爆破槍 |
| ノヴァブラスターネオ | Luna Blaster Neo | Proxiblasteur néo | Proxiblaster Néo | Luna-Blaster Neo | Blaster lunar Neo | Lanzamotas Nova neo | Ultradevastador neo | 네오 노바 블래스터 | Lunablaster Neo | Лунобластер «Нео» | 新星爆破枪 新型 | 新星爆破槍 新型 |
| オーダーブラスター レプリカ | Order Blaster Replica | Blasteur d'Ordre (réplique) | Blaster d'Ordre (réplique) | Ordnung-Blaster Replik | Blaster Ordine replica | Lanzamotas orden réplica | Devastador orden (réplica) | 오더 블래스터 레플리카 | Ordeblaster (replica) | Бластер Порядка (клон) | 秩序爆破枪 复制 | 秩序爆破槍 複製 |
| ホットブラスター | Blaster | Éclablasteur | Éclablaster | Blaster | Blaster | Lanzamotas | Devastador | 핫 블래스터 | Klodderblaster | Бластер | 火热爆破枪 | 火熱爆破槍 |
| ホットブラスターカスタム | Custom Blaster | Éclablasteur modifié | Éclablaster modifié | Blaster SE | Blaster CM | Lanzamotas adaptado | Devastador SP | 커스텀 핫 블래스터 | Gemodde Klodderblaster | Бластер «Понт» | 火热爆破枪 改装 | 火熱爆破槍 改裝 |
| ロングブラスター | Range Blaster | Éclablasteur LP | Éclablaster XL | Fern-Blaster | Blaster a distanza | Telelanzamotas | Teledevastador | 롱 블래스터 | Teleblaster | Дальнобластер | 远距爆破枪 | 遠距爆破槍 |
| クラッシュブラスター | Clash Blaster | Rafalblasteur | Rafablaster | Kontra-Blaster | Blaster da mischia | Hiperlanzamotas | Turbodevastador | 크래시 블래스터 | Knalblaster | Контрабластер | 冲涂爆破枪 | 衝涂爆破槍 |
| クラッシュブラスターネオ | Clash Blaster Neo | Rafalblasteur néo | Rafablaster Néo | Kontra-Blaster Neo | Blaster da mischia Neo | Hiperlanzamotas neo | Turbodevastador neo | 네오 크래시 블래스터 | Knalblaster Neo | Контрабластер «Нео» | 冲涂爆破枪 新型 | 衝塗爆破槍 新型 |
| ラピッドブラスター | Rapid Blaster | Turboblasteur | Turboblaster | Turbo-Blaster | Blaster rapido | Turbolanzamotas | Devastador exprés | 래피드 블래스터 | Flitsblaster | Бластермат | 快速爆破枪 | 快速爆破槍 |
| ラピッドブラスターデコ | Rapid Blaster Deco | Turboblasteur chic | Turboblaster chic | Turbo-Blaster Deko | Blaster rapido DX | Turbolanzamotas chic | Devastador exprés DX | 래피드 블래스터 데코 | Flitsblaster Deco | Бластермат «Деко» | 快速爆破枪 装饰 | 快速爆破槍 裝飾 |
| Rブラスターエリート | Rapid Blaster Pro | Turboblasteur pro | Turboblaster pro | Turbo-Blaster Plus | Blaster élite | Turbolanzamotas Pro | Superdevastador | R 블래스터 엘리트 | Flitsblaster Pro | Бластермат ПРО | 快速爆破枪 精英 | 快速爆破槍 精英 |
| Rブラスターエリートデコ | Rapid Blaster Pro Deco | Turboblasteur pro chic | Turboblaster pro chic | Turbo-Blaster Plus Deko | Blaster élite DX | Turbolanzamotas Pro chic | Superdevastador DX | R 블래스터 엘리트 데코 | Flitsblaster Pro Deco | Бластермат ПРО «Деко» | 快速爆破枪 精英装饰 | 快速爆破槍 精英裝飾 |
| S-BLAST92 | S-BLAST '92 | S-Blasteur '92 | S-Blaster '92 | S-BLAST92 | S-BLAST92 | L-MOT 92 | D-VAST 92 | S-BLAST92 | S-BLAST '92 | S-BLAST 92 | S-BLAST92 | |
| S-BLAST91 | S-BLAST '91 | S-Blasteur '91 | S-Blaster '91 | S-BLAST91 | S-BLAST91 | L-MOT 91 | D-VAST 91 | S-BLAST91 | S-BLAST '91 | S-BLAST 91 | S-BLAST91 | |
| フデ | ||||||||||||
| パブロ | Inkbrush | Épinceau | Quasto | Calamaravaggio | Pincel | 파블로 | Inktkwast | Кисть | 巴勃罗 | 巴勃羅 | ||
| パブロ・ヒュー | Inkbrush Nouveau | Épinceau nuancé | Quasto Fresco | Calamaravaggio master | Pincel maestro | 파블로 휴 | Inktkwast Nouveau | Кисть «НуВо» | 巴勃罗·新艺术 | 巴勃羅‧新藝術 | ||
| ホクサイ | Octobrush | Épinceau brosse | Kalligraf | Tinturicchio | Pincel caligrafía | Brocha | 호쿠사이 | Octokwast | Арт-кисть | 北斋 | 北齋 | |
| ホクサイ・ヒュー | Octobrush Nouveau | Épinceau brosse nuancé | Kalligraf Fresco | Tinturicchio master | Pincel caligrafía maestro | Brocha maestra | 호쿠사이 휴 | Octokwast Nouveau | Арт-кисть «НуВо» | 北斋·新艺术 | 北齋‧新藝術 | |
| オーダーブラシ レプリカ | Orderbrush Replica | Pinceau d'Ordre (réplique) | Ordnung-Kalligraf Replik | Pennello Ordine replica | Pincel caligrafía orden réplica | Brocha orden (réplica) | 오더 브러시 레플리카 | Ordekwast (replica) | Кисть Порядка (клон) | 秩序排刷 复制 | 秩序排刷 複製 | |
| フィンセント | Painbrush | Épinceau écaïe | Fächerfärber | Tonnoretto | Pincel abanico | Brocha abanico | 빈센트 | Kwistkwast | Веерокисть «Плюхассо» | 文森 | ||
| フィンセント・ヒュー | Painbrush Nouveau | Épinceau écaïe nuancé | Fächerfärber Fresco | Tonnoretto master | Pincel abanico maestro | Brocha abanico maestra | 빈센트 휴 | Kwistkwast Nouveau | Веерокисть «НуВо» | 文森·新艺术 | 文森‧新藝術 | |
| ストリンガー | ||||||||||||
| トライストリンガー | Tri-Stringer | Trisperceur | Tri-Stringer | Tri-calamarco | Arcromatizador triple | 트라이 스트링거 | Triospanner | Тритиватор | 三发猎鱼弓 | 三發獵魚弓 | ||
| トライストリンガーコラボ | Inkline Tri-Stringer | Trisperceur Abysma | Alpomar-Tri-Stringer | Tri-calamarco Maremont | Arcromatizador triple Moluskia | Arcromatizador triple B | 트라이 스트링거 컬래버 | Inkline Triospanner | Тритиватор «Коллаб» | 三发猎鱼弓 联名 | 三發獵魚弓 聯名 | |
| オーダーストリンガー レプリカ | Order Stringer Replica | Transperceur d'Ordre (réplique) | Ordnung-Stringer Replik | Calamarco Ordine replica | Arcromatizador orden réplica | Arcromatizador orden (réplica) | 오더 스트링거 레플리카 | Ordespanner (replica) | Тетиватор Порядка (клон) | 秩序猎鱼弓 复制 | 秩序獵魚弓 複製 | |
| LACT-450 | REEF-LUX 450 | Coralux 450 | LACT-450 | ARCO-RAL 450 | AR-CR0 450 | LACT-450 | RIF-LEX 450 | КО-РАЛЛ 450 | LACT-450 | LACT-450 | ||
| LACT-450デコ | REEF-LUX 450 Deco | Coralux 450 chic | LACT-450 Deko | ARCO-RAL 450 DX | AR-CR0 450 chic | AR-CR0 450 DX | LACT-450 데코 | RIF-LEX 450 Deco | КО-РАЛЛ 450 «Деко» | LACT-450 装饰 | LACT-450 裝飾 | |
| ワイパー | ||||||||||||
| ジムワイパー | Splatana Stamper | Éclatana d'estampe | Stempel-Splatana | Splattalama | Azotintador Pro | Azotintador pro | 사무 와이퍼 | Stempelzwieper | Сплат-печатель | 工作刮水刀 | 工作刮水刀 | |
| ジムワイパー・ヒュー | Splatana Stamper Nouveau*12 | Éclatana d'estampe nuancé*13 | Stempel-Splatana Fresco*14 | Splattalama master*15 | Azotintador Pro maestro*16 | Azotintador pro maestro | 사무 와이퍼 휴 | Stempelzwieper Nouveau*17 | Сплат-печатель «НуВо»*18 | 工作刮水刀·新艺术 | 工作刮水刀‧新藝術 | |
| オーダーワイパー レプリカ | Order Splatana Replica | Éclatana d'Ordre (réplique) | Ordnung-Splatana Replik | Lama Ordine replica | Azotintador orden réplica | Azotintador orden (réplica) | 오더 와이퍼 레플리카 | Ordezwieper (replica) | Сплат-катана Порядка (кл.) | 秩序刮水刀 复制 | 秩序刮水刀 複製 | |
| ドライブワイパー | Splatana Wiper | Éclatana Doto | Wischer-Splatana | Tergilama | Azotintador brisa | 드라이브 와이퍼 | Wisserbladzwieper | Cплат-дворник | 雨刷刮水刀 | 雨刷刮水刀 | ||
| ドライブワイパーデコ | Splatana Wiper Deco | Éclatana Doto chic | Wischer-Splatana Deko | Tergilama DX | Azotintador brisa chic | Azotintador brisa DX | 드라이브 와이퍼 데코 | Wisserbladzwieper Deco | Cплат-дворник «Деко» | 雨刷刮水刀 装饰 | 雨刷刮水刀 裝飾 | |
サブウェポン
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| サブウェポン | Sub weapon | Arme secondaire | Sekundärwaffe | Arma secondaria | Arma secundaria | 서브 웨펀 | Subwapen | Запасное оружие | 次要武器 | |||
| スプラッシュボム | Splat Bomb | Bombe splash | Klecks-Bombe | Bomba splash | Plasbomba | Bomba básica | 스플래시 밤 | Klodderbom | Брызгающая бомба | 斯普拉炸弹 | 斯普拉炸彈 | |
| キューバンボム | Suction Bomb | Bombe gluante | Haftbombe | Appiccibomba | Bomba pegajosa | Bomba ventosa | 빨판 밤 | Kleefbom | Бомба на присоске | 吸盘炸弹 | 吸盤炸彈 | |
| クイックボム | Burst Bomb | Bombe ballon | Insta-Bombe | Granata | Globo entintado | Bomba rápida | 퀵 밤 | Ballonbom | Разрывная бомба | 快速炸弹 | 快速炸彈 | |
| スプリンクラー | Sprinkler | Gicleur | Fontaine | Sprinkler | Spruzzatore | Aspersor | 스프링클러 | Inktsprinkler | Распылятор | 洒墨器 | 灑墨器 | |
| スプラッシュシールド | Splash Wall | Mur d'encre | Tintenwall | Muro di colore | Barricada | Telón de tinta | 스플래시 실드 | Inktgordijn | Чернильный занавес | 斯普拉防护墙 | 斯普拉防護牆 | |
| タンサンボム | Fizzy Bomb | Bombe soda | Sprudel-Bombe | Bomba a gassosa | Bomba carbónica | 탄산 밤 | Bomblikje | Содовая бомба | 碳酸炸弹 | 碳酸炸彈 | ||
| カーリングボム | Curling Bomb | Bombe curling | Curling-Bombe | Bomba curling | Bomba deslizante | 컬링 밤 | Curlingbom | Керлинг-бомба | 冰壶炸弹 | 冰壺炸彈 | ||
| ロボットボム | Autobomb | Bombe robot | Robo-Bombe | Robo-bomba | Robobomba | 로봇 밤 | Robobom | Робобомба | 机器人炸弹 | 機器人炸彈 | ||
| ジャンプビーコン | Squid Beakon | Balise de saut | Sprungboje | Trasferitore | Baliza | Baliza transportadora | 점프 비컨 | Springschotel | Прыжковый маячок | 跳跃信标 | 跳躍信標 | |
| ポイントセンサー | Point Sensor | Détecteur | Detektor | Cimice | Rastreador | 포인트 센서 | Detector | Маркер движения | 定点侦测器 | 定點偵測器 | ||
| トラップ | Ink Mine | Mine d'encre | Mine | Tintenmine | Mina | Mina de tinta | Bomba trampa | 트랩 | Inktmijn | Мина | 墨汁陷阱 | |
| ポイズンミスト | Toxic Mist | Brume toxique | Sepitox-Nebel | Nebbia tossica | Nebulizador | 포이즌 미스트 | Gifmist | Едкий туман | 毒雾 | 毒霧 | ||
| ラインマーカー | Angle Shooter | Ricocheur | Winkelmarker | Sparalinee | Dardo resaltador | Tiralíneas | 라인 마커 | Ketskogel | Углострел | 标线器 | 標線器 | |
| トーピード | Torpedo | Bentorpille | Torpedo | Torpedinatore | Torpedo | 토피도 | Torpedobom | Торпедная бомба | 鱼雷 | 魚雷 | ||
スペシャルウェポン
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スペシャルウェポン | Special weapon | Arme spéciale | Spezialwaffe | Arma speciale | Arma especial | 스페셜 웨펀 | Speciaal wapen | Особое оружие | 特殊武器 | |||
| スーパーチャクチ | Splashdown | Choc chromatique | Tintenschock | Vernischianto | Clavado | Salto explosivo | 슈퍼 착지 | Superlanding | Мегаплюх | 超级着陆 | 超級著陸 | |
| ウルトラショット | Trizooka | Lance-tornades | Lance-rafales | Trizooka | Ultraturbinator | Cañón triple | Tintazuca triple | 울트라 샷 | Trizooka | Гранатомет «Трезубец» | 终极发射 | 終極發射 |
| グレートバリア | Big Bubbler | Super bouclier | Kugelschild Pro | Gran bolla scudo | Megaburbuja | 그레이트 배리어 | Joekelschild | Шарощит | 巨大防护罩 | 巨大防護罩 | ||
| ショクワンダー | Zipcaster | Super Mollusque | Haftsprung | Molluscatto | Gancho tentacular | 쇼크 원더 | Tentakabel | Краскотрос | 触手喷射 | 觸手噴射 | ||
| マルチミサイル | Tenta Missiles | Multi-missile | Schwarmraketen | Lanciarazzi | Lanzamisiles | 멀티 미사일 | Spetterraketten | Каракатница | 多重导弹 | 多重導彈 | ||
| アメフラシ | Ink Storm | Pluie d'encre | Tintenschauer | Pioggia di colore | Atormentador | 먹구름 | Spetterbui | Туча краски | 墨雨云 | 墨雨雲 | ||
| ナイスダマ | Booyah Bomb | Excellinator | Jolizator | Cool-Kugel | Granbotto | Bola genializante | 나이스옥 | Coole bom | Йо-хо-плюхер | 赞气弹 | 讚氣彈 | |
| ホップソナー | Wave Breaker | Sonar paf | Schauerwelle | Sonar esplosivo | Emiteondas | 홉 소나 | Golfbeker | Волноплюхер | 弹跳声呐 | 彈跳聲納 | ||
| キューインキ | Ink Vac | Aspirencre | Tintegrator | Vampinchiostro | Aspiratinta | 흡입기 | Inktdief | Краскосос | 吸墨机 | 吸墨機 | ||
| メガホンレーザー5.1ch | Killer Wail 5.1 | Laser perçant 5.1 | Haut-perceur 5.1 | Heulboje 5.1 | Tintofono 5.1 | Berreón 5.1 | Tintófono 5.1 | 메가폰 레이저 5.1ch | Megalofoon 5.1 | Мегалофон 5.1 | 喇叭镭射5.1ch | 喇叭雷射5.1ch |
| ジェットパック | Inkjet | Chromo-jet | Tintendüser | Jet splat | Propulsor | 제트 팩 | Inktjet | Красколет | 喷射背包 | 噴射背包 | ||
| ウルトラハンコ | Ultra Stamp | Ultra-étampeur | Ultra-tamponneur | Ultra-Stempel | Mega timbro | Ultraselladora | 울트라 스탬프 | Ultrastempel | Припечать | 终极印章 | 終極印章 | |
| カニタンク | Crab Tank | Crabe d'assaut | Krabbenpanzer | Granchio armato | Cangrejobot | 크랩 탱크 | Krabbentank | Кработанк | 螃蟹坦克 | |||
| サメライド | Reefslider | Cavalsquale | Haihammer | Motosqualo | Flotiburón | 샤크 라이드 | Opblaashaai | Мотокула | 鲨鱼坐骑 | 鯊魚坐騎 | ||
| トリプルトルネード | Triple Inkstrike | Trimissile tornade | Tri-Tintferno | Triplo tornado | Tornado triple | 트리플 토네이도 | Tri-tornado | Тройной торнадо | 三重龙卷风 | 三重龍捲風 | ||
| エナジースタンド | Tacticooler | Districool | Tranktank | Rinfrigorente | Dispensabebidas | 에너지 스탠드 | Reddingsbar | Тоникулер | 能量站 | |||
| デコイチラシ | Super Chump | Multi-leurres | Bluffbomber | Diversivo esplosivo | Multiseñuelos | 디코이 캐넌 | Voorschutter | Суперпрыжатор | 诱饵烟花 | 誘餌煙火 | ||
| テイオウイカ | Kraken Royale | Kraken royal | Tintentyrann | Kraken reale | Calamar imperial | 로열 크라켄 | Monstermorfose | Тираннокракен | 帝王鱿鱼 | 帝王魷魚 | ||
| ウルトラチャクチ | Triple Splashdown | Triple choc chromatique | Tri-Tintenschock | Triplo vernischianto | Clavado triple | Puñetazos explosivos | 울트라 착지 | Ultralanding | Тройной мегаплюх | 终极着陆 | 終極著陸 | |
| スミナガシート | Splattercolor Screen | Barrière barbouillée | Unsichtbarriere | Cortina ingannevole | Muro marmoleado | Pantintalla | 스플래터컬러 스크린 | PLED-scherm | Заливной барьер | 浮墨幕墙 | 浮墨幕牆 | |
フェス限定アイテム
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フェス限定アイテム | New Splatfest Feature | Objet temporaire de festival | Splatfest-exklusives Item | Articolo esclusivo del festival | Objeto exclusivo del festival | 페스티벌 한정 아이템 | Exclusief voor Splatfests | 祭典限定道具 | ||||
| ハナビダマ | Fizzbang | Balle pyrotek | Feierkracher | Sfera pirotecnica | Bola pirotíntica | 불꽃탄 | Knalbal | 煙火彈 |
ギアパワー
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ギアパワー | Ability | Bonus | Effekt | Abilità | Potenciadores | 기어 파워 | Effecten | Свойства | 装备能力 | 裝備能力 | ||
| インク効率アップ(メイン) | Ink Saver (Main) | Encrémenteur (pr.) | Hauptverbrauch | Eco-colore princ.*19 | Ahorro tinta (ppal.) | Tintahorro (ppal.) | 잉크 효율 업(메인) | Hoofdspaarder | Основной баллон X | 提升墨汁效率（主要武器） | ||
| インク効率アップ(サブ) | Ink Saver (Sub) | Encrémenteur (sec.) | Sekundärverbrauch | Eco-colore second.*20 | Ahorro tinta (sec.) | Tintahorro (sec.) | 잉크 효율 업(서브) | Subspaarder | Запасной баллон X | 提升墨汁效率（次要武器） | ||
| インク回復力アップ | Ink Recovery Up | Levée d'encre | Regeneration + | Recupero colore + | Mejor recarga tinta | Recarga rápida | 잉크 회복력 업 | Inktvulling | Быстрый баллон | 提升墨汁回复力 | 提升墨汁回復力 | |
| ヒト移動速度アップ | Run Speed Up | Course à pied | Lauftempo + | Velocità + | Carrera acelerada | Supercarrera | 인간 이동 속도 업 | Hardloper | Спринтер | 提升人类移动速度 | 提升人類移動速度 | |
| イカダッシュ速度アップ | Swim Speed Up | Turbo-calmar | Turbo-calamar | Schwimmtempo + | Velocità nuoto + | Nado acelerado | Superbuceo | 징어대시 속도 업 | Zwemdiploma | Плавунец | 提升鱿鱼冲刺速度 | 提升魷魚衝刺速度 |
| スペシャル増加量アップ | Special Charge Up | Jauge spéciale + | Spezialladezeit +*21 | Ricarica speciale + | Recarga especial | 스페셜 증가량 업 | Speciaallader | Особый насос | 提升特殊武器增加量 | |||
| スペシャル減少量ダウン | Special Saver | Baisse spéciale - | Spezialabzug - | Riduzione speciale - | Ahorro especial*22 | Reducción especial | 스페셜 감소량 다운 | Speciaalspaarder | Особый резерв | 降低特殊武器减少量 | 降低特殊武器減少量 | |
| スペシャル性能アップ | Special Power Up | Arme spéciale + | Spezialstärke + | Arma speciale + | Mejora especial | Superarma especial | 스페셜 성능 업 | Specialist | Особый подход | 提升特殊武器性能 | ||
| 復活時間短縮 | Quick Respawn | Sans temps mort | Sans temps morts | Schnelle Rückkehr | Il tempo è colore | Regeneración rápida | Retorno exprés | 부활 시간 단축 | Comeback | Феникс | 缩短复活时间 | 縮短復活時間 |
| スーパージャンプ時間短縮 | Quick Super Jump | Aérodynamisme | Supersprung +*23 | Salti super e veloci | Supersalto rápido | 슈퍼 점프 시간 단축 | Turbosprong | Суперпрыгун | 缩短超级跳跃时间 | 縮短超級跳躍時間 | ||
| サブ性能アップ | Sub Power Up | Arme secondaire + | Sekundärstärke + | Arma secondaria + | Mejora secundaria | Superarma secundaria | 서브 성능 업 | Subtopper | Про-Запас | 提升次要武器性能 | ||
| 相手インク影響軽減 | Ink Resistance Up | Imperméabilité | Pieds au sec | Tintentoleranz + | Scarpe impermeabili | Impermeabilidad | 상대 잉크 영향 감소 | Inkttolerantie | Краскостойкость | 减轻对手墨汁影响 | 減輕對手墨汁影響 | |
| サブ影響軽減 | Sub Resistance Up | Filtre à secondaires | Sekundärschutz + | Arma sec. impermeabile | Resistencia secundaria | 서브 영향 감소 | Subdemper | Стойкость запаса | 减轻次要武器影响 | 減輕次要武器影響 | ||
| アクション強化 | Intensify Action | Feu de l'action | Action + | Intensificazione | Agilidad extra | 액션 강화 | Actie-assistentie | Ультраудар | 行动强化 | 行動強化 | ||
| スタートダッシュ | Opening Gambit | Départ toute allure | Chapeaux de roue | Startvorteil | Partenza a razzo | Acelerón de salida | 스타트 대시 | Vliegende start | Стартовый спурт | 最初冲刺 | 最初衝刺 | |
| ラストスパート | Last-Ditch Effort | Ultime sursaut | Endspurt | Splash finale | Último recurso | Sprint final | 라스트 스퍼트 | Eindsprint | Финишный спурт | 最后冲刺 | 最後衝刺 | |
| 逆境強化 | Tenacity | Ténacité | Justice | Zähigkeit | Tenacia | Tenacidad | Ventaja | 역경 강화 | Volharding | Компенсатор | 逆境强化 | 逆境強化 |
| カムバック | Comeback | Retour | Come-back | Rückkehr | Gran ritorno | Remonte | Remontada | 컴백 | Opfrisser | Ответный удар | 回归 | 回歸 |
| イカニンジャ | Ninja Squid | Ninjalmar | Ninjalamar | Tintenfisch-Ninja | Calamaro ninja | Ninjalamar | 징어닌자 | Ninja-inktvis | Мимикрия | 鱿鱼忍者 | 魷魚忍者 | |
| リベンジ | Haunt | Vengeance | Revanche | Vergeltung | Rappresaglia | Resentimiento | Represalia | 리벤지 | Revanche | Вендетта | 复仇 | 復仇 |
| サーマルインク | Thermal Ink | Encre thermique | Markierfarbe | Inchiostro termico | Tinta rastreadora | Señuelo | 서멀 잉크 | Markeerstift | Клеймо | 热力墨汁 | 熱力墨汁 | |
| 復活ペナルティアップ | Respawn Punisher | Retour perdant | Heimsuchung | Castigo | Castigo póstumo | 부활 페널티 업 | Repercussie | Кара | 提升复活惩罚 | 提升復活懲罰 | ||
| 追加ギアパワー倍化 | Ability Doubler | Bonus ×2 | Effektdoppelung | Raddoppiatore | Duplicador | 추가 기어 파워 2배 | Verdubbelaar | Дупликатор | 追加装备能力增倍 | 追加裝備能力增倍 | ||
| ステルスジャンプ | Stealth Jump | Super saut invisible | Réception réussie | Sprunginfiltration | Salto al buio | Supersalto invisible | 스텔스 점프 | Sluipsprong | Десант | 隐身跳跃 | 隱身跳躍 | |
| 対物攻撃力アップ | Object Shredder | Démolition | Zerstörer | Demolitore | Demolición | 오브젝트 공격력 업 | Sloper | Демонтажник | 提升对物体攻击力 | 提升對物體攻擊力 | ||
| 受け身術 | Drop Roller | Super roulade | Tricklandung | Atterraggio stiloso | Aterrizaje rodante | Amortiguador | 낙법 | Rolmodel | Акробат | 受身术 | 受身術 | |
ブランド
| 日本語 | 英語 | フランス語 (カナダ) | フランス語 (フランス) | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 (中南米) | スペイン語 (スペイン) | 韓国語 | オランダ語 | ロシア語 | 簡体字中国語 | 繁体字中国語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ブランド | Brand | Marque | Marke | Marca | Marca | 브랜드 | Merk | Бренд | 品牌 | |||
| アイロニック | Zink | Leviathus | Sagitron | Totanic | Tintaz | 아이로닉 | Zink | Шпротус | 钢铁先锋 | 鋼鐵先鋒 | ||
| アタリメイド | Cuttlegear | Radmaré | Macalamar | Kuttel-Korps | Krakensen | Sepichón | Obvius | 마르징오 메이드 | Kraakwaar | Каракат | 鱼干制造 | 魚乾製造 |
| アナアキ | Annaki | Aroz | Annaki | Annak | Annak | 아나키 | Annaki | Панкасиус | 无法无天 | 無法無天 | ||
| amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | |||
| アロメ | Tentatek | Tentatek | OculR | Tentatek | Arome | Tentáctica | Arome | 아로메 | Tentatek | Щуччи | 艾洛眼 | |
| エゾッコ | Zekko | Ezko | Zekko | Ezko | Zekko | Ezko | 제코 | Zekko | Йожко | 泽酷 | 澤酷 | |
| エゾッコリー | Z+F | E+A | E+F | Zekkori | E+T | ZyS | Ezkkor | 제코핀 | Zekkofin | ЙожкоТюр | 泽酷暖流 | 澤酷暖流 |
| エンペリー | Enperry | DUX | Enperry | Imperial | Emperi | Krakien | 엔페리 | Enperry | Кальмар Кляр | 鱿皇 | 魷皇 | |
| クマサン商会 | Grizzco | M. Ours Cie | M. Ours SA | Bär GmbH | Ursus & Co | Don Oso | Mr. 베어 상회 | Beer & Co | Потапыч Inc. | 熊先生商会 | 熊先生商會 | |
| クラーゲス | Krak-On | Krakeurs | Krakers | Medusa | Cnidarya | Meddux | 젤리피스 | Krak-On | Кра-Кен | 海月 | ||
| シグレニ | Inkline | Abysma | Alpomar | Maremont | Moluskia | 잉크라인 | Inkline | Волногор | 时雨 | 時雨 | ||
| シチリン | Emberz | Tizonius | Apex | Shichiryn | Car-bon | Ascuax | 니들워크 | Emberz | Грильяни | 七轮 | 七輪 | |
| ジモン | Splash Mob | Fréma | Gédéon | Gian | Chimmon | Tinta comunal | Jimmon | 지몬 | Splash Mob | Морлюкс | 寺门 | 寺門 |
| タタキケンサキ | Toni Kensa | Thony K | Toni Kensa | Nero Marlin | Tonken | 타타키 켄사키 | Toni Kensa | Сушаки Кусаки | 剑尖鱿 | 劍尖魷 | ||
| バトロイカ | SquidForce | Kalmarus | Kalamarus Rex | TintactiX | CalamaX | Kalamas | 배트로징어 | SquidForce | Кальмари | 战斗鱿鱼 | 戰鬥魷魚 | |
| バラズシ | Barazushi | Alpaj | Barazushi | BaraS | Barazushi | 화이트아웃 | Barazushi | Суси-Весла | 散寿司 | 散壽司 | ||
| フォーリマ | Forge | Fosia | Focus | Focus | Fortia | Forima | 포리마 | Forge | Блиц | 锻品 | 鍛品 | |
| ホタックス | Skalop | P. Tonk | Jack | Jakomu | Capasaint | Skalop | 호리비 | Skalop | Гребершко | 帆立 | ||
| ホッコリー | Firefin | Arki | Friture | Rilax | Torryd | Shachi | Chokkor | 파이어핀 | Firefin | Фритюр | 暖流 | |
| ロッケンベルグ | Rockenberg | Iormungand | Rockberg | Rockenburg | Rockenberg | 록켄베르그 | Rockenberg | Угрок | 罗肯贝格 | 羅肯貝格 | ||
| ヤコ | Takoroka | Pionic | Cubic | Kalamati | Sepia | Pulpioka | Sepioca | 라이즈 | Takoroka | Рыбок | 暇古 | |
コメント
言語別対応表のページと統一。
ショートカット
オンライン対戦
ステージ
サーモンラン
オフラインモード
ブキ
ギア
イベント
ゲームデータ
その他
当Wikiについて
基本情報
イベント
前夜祭
イベントマッチ
ビッグラン
バイトチームコンテスト
スプラトゥーン甲子園2023